Перевод текста песни You Me and the Moon - Aston Merrygold

You Me and the Moon (оригинал)

Some say three is a crowd
But I don’t see no one else around
Can you feel somebody’s looking down
You don’t have to find a words to say
‘cuz silence speaks in a million ways
I can just lay here for days
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s count all the stars in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s name us a star in the sky
And hold back the sun till noon
I’d hold back the sun for you, me and the moon
Some go chasing out of signs
Some believe in Disney lies
But right now we’re froze in time
We’re just people in the night
Making shadows in the moonlight
It’s never felt so right
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s count all the stars in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s name us a star in the sky
And hold back the sun till noon
I’d hold back the sun for you, me and the moon
Tell me, girl, do you see a reflection
Playing right back like a movie tonight
To is like a black in a picture
I never want to forget the look in your eyes
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s count all the stars in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
Let’s name us a star in the sky
And hold back the sun till noon
Darling, it’s you, me and the moon
You, me and the moon

Ты Я и Луна (перевод)

Некоторые говорят, что трое – это толпа
Но я больше никого не вижу вокруг
Вы чувствуете, что кто-то смотрит вниз
Вам не нужно находить слова, чтобы сказать
«Потому что молчание говорит миллионом способов
Я могу просто лежать здесь несколько дней
Дорогая, это ты, я и луна
Давайте посчитаем все звезды на небе
И сдерживай солнце до полудня
Дорогая, это ты, я и луна
Назовем нас звездой на небе
И сдерживай солнце до полудня
Я бы сдержал солнце для тебя, меня и луны
Некоторые бегут за знаками
Некоторые верят в диснеевскую ложь
Но сейчас мы застыли во времени
Мы просто люди в ночи
Создание теней в лунном свете
Это никогда не было так правильно
Дорогая, это ты, я и луна
Давайте посчитаем все звезды на небе
И сдерживай солнце до полудня
Дорогая, это ты, я и луна
Назовем нас звездой на небе
И сдерживай солнце до полудня
Я бы сдержал солнце для тебя, меня и луны
Скажи мне, девочка, ты видишь отражение
Воспроизведение прямо сегодня, как в кино
Как черный на картинке
Я никогда не хочу забывать взгляд твоих глаз
Дорогая, это ты, я и луна
Давайте посчитаем все звезды на небе
И сдерживай солнце до полудня
Дорогая, это ты, я и луна
Назовем нас звездой на небе
И сдерживай солнце до полудня
Дорогая, это ты, я и луна
Ты, я и луна