Перевод текста песни Overboard - Aston Merrygold

Overboard (оригинал)

ships pass us
Slowly in the night, oh my, yeah
What’s wavy, baby, you’re smiling, but I see
Lonely in your eyes, you’re alright
Two-step
slide, yeah (two-step)
Now we vibe, yeah
You already know I got a good, good
OG, say you ride it
Head up in the cloud from the island
Party from the island
Before the sun comes up
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, you don’t have to say that I’m yours
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, don’t think I can wait anymore
Nobody’s watching, they can’t hear what we say
Middle of the ocean, just you and me, mayday
Nobody can save us, so far out of trace
Like Mars and Venus, we so outer space
Two-step
slide, yeah (two-step)
Now we vibe, yeah
You already know I got a good, good
OG, say you ride it
Head up in the cloud from the island
Party from the island
Before the sun comes up
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, you don’t have to say that I’m yours
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, don’t think I can wait anymore
Two-step
slide, yeah (two-step)
Now we vibe, yeah
You already know I got a good, good
OG, say you ride it
Head up in the cloud from the island
Party from the island
Before the sun comes up
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, you don’t have to say that I’m yours
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, don’t think I can wait anymore
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, you don’t have to say that I’m yours
We should take this over (over, over, over)
Go overboard, don’t think I can wait anymore

За бортом (перевод)

корабли проходят мимо нас
Медленно ночью, о боже, да
Что волнистое, детка, ты улыбаешься, но я вижу
Одинокий в твоих глазах, ты в порядке
Два шага
слайд, да (два шага)
Теперь мы вибрируем, да
Вы уже знаете, что у меня хороший, хороший
ОГ, скажи, что ты катаешься на нем
Поднимитесь в облаке с острова
Вечеринка с острова
Перед восходом солнца
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Иди за борт, не надо говорить, что я твой
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Перейти за борт, не думаю, что я могу больше ждать
Никто не смотрит, они не слышат, что мы говорим
Посреди океана, только ты и я, Mayday
Никто не может спасти нас, так далеко от следа
Как Марс и Венера, так и космос
Два шага
слайд, да (два шага)
Теперь мы вибрируем, да
Вы уже знаете, что у меня хороший, хороший
ОГ, скажи, что ты катаешься на нем
Поднимитесь в облаке с острова
Вечеринка с острова
Перед восходом солнца
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Иди за борт, не надо говорить, что я твой
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Перейти за борт, не думаю, что я могу больше ждать
Два шага
слайд, да (два шага)
Теперь мы вибрируем, да
Вы уже знаете, что у меня хороший, хороший
ОГ, скажи, что ты катаешься на нем
Поднимитесь в облаке с острова
Вечеринка с острова
Перед восходом солнца
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Иди за борт, не надо говорить, что я твой
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Перейти за борт, не думаю, что я могу больше ждать
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Иди за борт, не надо говорить, что я твой
Мы должны взять это на себя (снова, снова, снова)
Перейти за борт, не думаю, что я могу больше ждать