Перевод текста песни Another Way - Assorted Jelly Beans

Another Way (оригинал)

I tried to be like you
Something that i couldn’t do
Acted like life was a game
Deep down inside you know you’re lame
Unlike you i meant what i say
I live life another way
Another way
Another way
I look for another way
Everyday is so damn lame
Another way, another way
I looked for the answers in religion
But it was a joke
Tried to talk to God
But i started to choke
So many things wrong with this world
I think i’ll just have a coke
Nothing can be the same
I know things always change
But i can be myself
Which is better than anything else

Другой Путь (перевод)

Я пытался быть похожим на тебя
Что-то, что я не мог сделать
Действовал так, как будто жизнь была игрой
В глубине души ты знаешь, что ты хромой
В отличие от тебя, я имел в виду то, что сказал
Я живу по-другому
Другой путь
Другой путь
Я ищу другой способ
Каждый день так чертовски отстой
По-другому, по-другому
Я искал ответы в религии
Но это была шутка
Пытался поговорить с Богом
Но я начал задыхаться
Так много всего не так с этим миром
Я думаю, я просто выпью колу
Ничто не может быть одинаковым
Я знаю, что все всегда меняется
Но я могу быть собой
Что лучше всего