Перевод текста песни Tomorrow - Assailant

Tomorrow - Assailant
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tomorrow, исполнителя - Assailant. Песня из альбома Nemesis Within, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 07.08.2006
Лейбл звукозаписи: Dockyard 1
Язык песни: Английский

Tomorrow

(оригинал)
Like the flame people die everyday, nothing is forever or so they say
Some things never die, time moves on weather we like it or not
To that we are bound forever
You’re still looking for that reason, a reason for it all
But I fear it is all in vain
All we can do is try to hang on when time drags us on our knees
And fight for a better tomorrow
We find ourselves caught in this place where nothing is real
Lost in the void within
I close my eyes filled up with fear and hope
Waiting for a new tomorrow
You think you’ve seen it all but you have left so many things behind
Gone forever more
As you look into the mirror you see an old, withered man with no place to go
You’re all alone
We find ourselves caught in this place where nothing is real
Lost in the void within
I close my eyes filled up with fear and hope
Waiting for a new tomorrow

Завтра

(перевод)
Подобно пламени, люди умирают каждый день, ничто не вечно или так говорят
Некоторые вещи никогда не умирают, время движется независимо от того, нравится нам это или нет.
К этому мы привязаны навсегда
Ты все еще ищешь эту причину, причину всего этого
Но боюсь, все напрасно
Все, что мы можем сделать, это попытаться держаться, когда время тащит нас на колени
И бороться за лучшее завтра
Мы оказываемся в этом месте, где нет ничего реального
Потерянный в пустоте внутри
Я закрываю глаза, полные страха и надежды
В ожидании нового завтра
Вы думаете, что видели все это, но вы оставили так много вещей позади
Ушел навсегда
Когда вы смотрите в зеркало, вы видите старого, иссохшего человека, которому некуда идти.
ты совсем один
Мы оказываемся в этом месте, где нет ничего реального
Потерянный в пустоте внутри
Я закрываю глаза, полные страха и надежды
В ожидании нового завтра
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
My Awakening 2006
Until The End 2006
A Day Tomorrow 2008
Instincts 2008
The Cell 2008
The Sin 2008
Downward Spiral 2006
Buried Alive 2006
Eternal 2006
Edge Of Forever 2006
Mental State 2006
Vanity Unfolds 2006
Lies 2006
Shattered 2006
...From The Hour Of Birth 2008
Wicked Dream 2008
Soul Degenerate 2008
Fade Away 2008
Catch 22 2008

Тексты песен исполнителя: Assailant