Перевод текста песни My Awakening - Assailant

My Awakening (оригинал)

Disfunctional, passive cannot move
A shadow of a former self is all that’s left here
The pain always makes me stronger
I am ready to explode
I am standing here, in this place of zero gravity
You can try to beat me down, but this is my awakening
A million souls have fallen prey, now I’m the hunter, let it begm
This is my awakening
I can still recall what used to be
Those images passed are blinding my eyes
But I’ll never close them shut again
The pain always makes me stronger
I am ready to explode
I am standing here, in this place of zero gravity
You can try to beat me down, but this is my awakening
A million souls have fallen prey, now I’m the hunter, let it begin
The pain always makes me stronger
I am ready to explode
I am standing here
You can try to beat me down, but this is my awakening
A million souls have fallen prey, now I’m the hunter, let it begin
This is my awakening

Мое Пробуждение (перевод)

Дисфункциональный, пассивный, не может двигаться
Тень прежнего себя - это все, что здесь осталось
Боль всегда делает меня сильнее
Я готов взорваться
Я стою здесь, в этом месте невесомости
Вы можете попытаться победить меня, но это мое пробуждение
Миллион душ пали жертвой, теперь я охотник, пусть молит
Это мое пробуждение
Я до сих пор помню, что было
Эти пройденные образы ослепляют мои глаза
Но я никогда не закрою их снова
Боль всегда делает меня сильнее
Я готов взорваться
Я стою здесь, в этом месте невесомости
Вы можете попытаться победить меня, но это мое пробуждение
Миллион душ пали жертвой, теперь я охотник, да начнётся
Боль всегда делает меня сильнее
Я готов взорваться
я стою здесь
Вы можете попытаться победить меня, но это мое пробуждение
Миллион душ пали жертвой, теперь я охотник, да начнётся
Это мое пробуждение