Перевод текста песни Strawberries - Asobi Seksu, Haji, Yuki Chikudate

Strawberries (оригинал)

Like a red sky, it goes on forever
When you’re in the strawberry fields
Just listen, you can hear them
They’ll call out loudly
They shout, «Don't forget about me»
Now they’re slowly disappearing
The deafening strawberries
But when you’re in the strawberry fields
Just listen, you’ll still hear them
They’ll call out loudly
They shout, «don't forget about me»

(перевод)

Как красное небо, оно длится вечно
Когда ты на клубничных полях
Просто послушайте, вы можете услышать их
Они будут громко звать
Они кричат: «Не забывай обо мне»
Теперь они медленно исчезают
Оглушающая клубника
Но когда ты на клубничных полях
Просто послушай, ты все равно их услышишь
Они будут громко звать
Они кричат: «Не забывай обо мне»