Перевод текста песни No Words - Ashanti

No Words (оригинал)

It’s la-de-de-la-de-la-de-de-de, ooh
There are No Words that I can say
It’s la-de-de-la-de-la-de-de-de, ooh
Lately I, don’t know why
Every time I think about you, I just wanna cry
It’s not the cry that makes my heart ache
It’s the one that brings me to my knees and gives thanks
That finally, I have a chance to breathe
And thank God for all the goodness that he sent me
So it took a while, but it was worth the wait
It’s a different kind of love when we love make
If I’m sitting with you
Laying with you, talking with you
I know I love it when I’m just riding with you, loving with you
Laughing with you, I can’t believe I’m so addicted to you
But I’m not ashamed
It’s so hard to explain
There are no words that I can say
It’s a different kind of love when we love make
It’s been a while, you been around
And I think I like how everything is going down
And spending time just let’s me know
I will need you and I never wanna let you go
And mentally you were meant for me
Not to mention how I feel you physicality
So it took a while, but it was worth the wait
It’s a different kind of love when we love make
If I’m sitting with you
Laying with you, talking with you
I know I love it when I’m just riding with you, loving with you
Laughing with you, I can’t believe I’m so addicted to you
But I’m not ashamed
It’s so hard to explain
There are no words that I can say
It’s a different kind of love when we love make
There are no words that I can say
It’s la-de-de-la-de-la-de-de-de, ooh
There are no words that I can say
It’s la-de-de-la-de-la-de-de-de, ooh
There are no words that I can say
It’s la-de-de-la-de-la-de-de-de, ooh

Нет Слов (перевод)

Это ла-де-де-ла-де-ла-де-де-де, ох
Нет слов, которые я могу сказать
Это ла-де-де-ла-де-ла-де-де-де, ох
В последнее время я, не знаю, почему
Каждый раз, когда я думаю о тебе, мне просто хочется плакать
Это не крик, который заставляет мое сердце болеть
Это тот, кто ставит меня на колени и благодарит
Что, наконец, у меня есть шанс дышать
И слава Богу за все добро, что он послал мне
Так что это заняло некоторое время, но ожидание того стоило
Это другой вид любви, когда мы любим делать
Если я сижу с тобой
Лежу с тобой, разговариваю с тобой
Я знаю, что люблю, когда я просто катаюсь с тобой, любя тебя
Смеясь с тобой, я не могу поверить, что я так зависим от тебя
Но мне не стыдно
Это так сложно объяснить
Нет слов, которые я могу сказать
Это другой вид любви, когда мы любим делать
Это было давно, ты был рядом
И я думаю, мне нравится, как все идет вниз
И проводя время, просто дайте мне знать
Ты мне понадобишься, и я никогда не хочу тебя отпускать
И мысленно ты был предназначен для меня
Не говоря уже о том, как я чувствую тебя физически
Так что это заняло некоторое время, но ожидание того стоило
Это другой вид любви, когда мы любим делать
Если я сижу с тобой
Лежу с тобой, разговариваю с тобой
Я знаю, что люблю, когда я просто катаюсь с тобой, любя тебя
Смеясь с тобой, я не могу поверить, что я так зависим от тебя
Но мне не стыдно
Это так сложно объяснить
Нет слов, которые я могу сказать
Это другой вид любви, когда мы любим делать
Нет слов, которые я могу сказать
Это ла-де-де-ла-де-ла-де-де-де, ох
Нет слов, которые я могу сказать
Это ла-де-де-ла-де-ла-де-де-де, ох
Нет слов, которые я могу сказать
Это ла-де-де-ла-де-ла-де-де-де, ох