Перевод текста песни Let's Go - Ashanti

Let's Go (оригинал)

It’s Saturday night, I’m feeling so right
I wanna go see my baby cause I’ve been missing him crazy
It’s been a long week and now you got me
Grab the keys to the car, drop the top and let’s go
I wanna live it up, I don’t wanna stop now
Just a little more, all the way down
Can you handle this?
What you waiting for?
Grab the keys to the car, drop the top and let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
I wanna drop everything and let’s go
I wanna drop everything, I wanna drop everything
I wanna drop everything and let’s go
We in the spot now, watch the models pop now
Me and my girls on the floor, I wanna party some more
I’m with whatever, I’m better than her
Grab the keys to the car, drop the top and let’s go
I wanna live it up, I don’t wanna stop now
Just a little more, all the way down
Can you handle this?
What you waiting for?
Grab the keys to the car, drop the top and let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
I wanna drop everything and let’s go
I wanna drop everything, I wanna drop everything
I wanna drop everything and let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go

пойдем (перевод)

Субботний вечер, я чувствую себя так хорошо
Я хочу пойти увидеть своего ребенка, потому что я безумно скучаю по нему
Это была долгая неделя, и теперь ты меня понял
Бери ключи от машины, опускай крышку и поехали
Я хочу жить, я не хочу останавливаться сейчас
Еще немного, полностью вниз
Вы можете справиться с этим?
Чего ты ждешь?
Бери ключи от машины, опускай крышку и поехали
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Я хочу бросить все и уйти
Я хочу все бросить, я хочу все бросить
Я хочу бросить все и уйти
Мы сейчас на месте, смотрим, как сейчас появляются модели
Я и мои девушки на полу, я хочу еще немного повеселиться
Я с чем угодно, я лучше, чем она
Бери ключи от машины, опускай крышку и поехали
Я хочу жить, я не хочу останавливаться сейчас
Еще немного, полностью вниз
Вы можете справиться с этим?
Чего ты ждешь?
Бери ключи от машины, опускай крышку и поехали
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Я хочу бросить все и уйти
Я хочу все бросить, я хочу все бросить
Я хочу бросить все и уйти
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем, пойдем, пойдем