Перевод текста песни Come 2 Me - Ashanti

Come 2 Me (оригинал)

My sweet baby
Come on, touch me, tease me
My sweet baby
Hold me, love me, need me
My sweet baby
Come on, touch me, tease me
My sweet baby
I’ll be just fine?
wit', my sweet baby
See, every time that I think of you
You make me feel so good (feel so good)
Do anything that you ask me to
Boy you know I would (know I would)
I just wanna be in your arms (in your arms)
Hold me, kissin' me all night long (all night long)
(Bridge # 1)
And I want you to know that I’m you’re lady
And you’re my?
My sweet baby
Come on (come on), touch me (and touch me), tease me
My sweet baby
Hold me (hold me), love me (love me), need me (and need me)
My sweet baby
Come on (come on), touch me (touch me), tease me
My sweet baby
I’ll be just fine (just fine, yeah)?
wit', my sweet baby
See, I don’t care what nobody says
As long as you’re wit' me (you're wit' me)
Forever you lovin' me is the way that’s it’s gonna be (gonna be)
I just wanna spend all my time (all my time)
Bein' yo' baby, you’re, oh, so fine (oh, so fine)
(Bridge # 1)
And I want you to know that I’m you’re lady
And you’re my?
My sweet baby
Come on (come on, baby), touch me, tease me
(I want you to touch me, babe!)
My sweet baby
Hold me (hold me-eee), love me, need me (yeeeaaah!)
My sweet baby (mmm!)
Come on (come on), touch me (and touch me-ee), tease me
My sweet (mmm!) baby
I’ll be just fine (just fiiinnne?)?
wit', my sweet baby
(Bridge # 2)
(Ja Rule:) I really just wanna be, wanna be, wanna be
Wanna be, wanna be held by you (Ashanti: Yea-ee-yea-ee-yeah)
I really just wanna be, wanna be, wanna be
Wanna be, wanna be loved by you (Bay, bay, yeah)
(Bridge # 2)
(Ja Rule:) I really just wanna be, wanna be, wanna be
Wanna be, wanna be held by you (Ashanti: Yea-ee-yea-ee-yeah)
I really just wanna be, wanna be, wanna be
Wanna be, wanna be loved by you?
My sweet baby (mmmm)
Come on (come on, baby), touch me, tease me
My sweet baby (and love me!)
Hold me (hold me!), love me, need me (and need me)
My sweet baby
Come on (come on!), touch me (touch me!), tease me
(And tease me)
I’ll be just fine (just fiiinnne?)?
wit', my sweet baby
Come on (come on!), touch me (touch me), tease me
(And tease me)
My sweet baby (mmm!)
Hold me (hold!), love me (and love!), need me (and need!)
My sweet baby
Come on (come on!), touch me, tease me
(Aah-ooh-ooh-aah-aah-oh-oh-ohh!)
My sweet baby
I’ll be just fine (just fine)?
wit', my sweet baby
(As long as you’re mine!)
(Mine, mine, mine, mine, mine?)
He’s mine?
he’s all mine?
Oh-oh-oh-oh-ohhhhh?
Sweet baby?
sweet baby?
sweet baby?
My sweet baby!
Baby, I want you to love me, baby?
Sweet baby, sweet bay-hey-yeah-yeah-yeah-yeah-hey-eeh?
Mm-mmm, mmm-mm-mmmm-mm-mm-mmm?

Приди ко Мне 2 (перевод)

Моя сладкая детка
Давай, прикоснись ко мне, дразни меня
Моя сладкая детка
Держи меня, люби меня, нуждайся во мне
Моя сладкая детка
Давай, прикоснись ко мне, дразни меня
Моя сладкая детка
Я буду в порядке?
остроумие, мой милый ребенок
Видишь ли, каждый раз, когда я думаю о тебе
Ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо (чувствовать себя так хорошо)
Делай все, что ты попросишь меня
Мальчик, ты знаешь, я бы (знай, что я бы)
Я просто хочу быть в твоих руках (в твоих руках)
Обними меня, целуй меня всю ночь (всю ночь)
(Мост №1)
И я хочу, чтобы ты знал, что я твоя леди
А ты мой?
Моя сладкая детка
Давай (давай), прикоснись ко мне (и прикоснись ко мне), дразни меня
Моя сладкая детка
Держи меня (держи меня), люби меня (люби меня), нуждайся во мне (и нуждайся во мне)
Моя сладкая детка
Давай (давай), прикоснись ко мне (прикоснись ко мне), дразни меня
Моя сладкая детка
Я буду в порядке (просто в порядке, да)?
остроумие, мой милый ребенок
Видишь ли, мне все равно, что никто не говорит
Пока ты со мной (ты со мной)
Навсегда ты любишь меня так, как это будет (будет)
Я просто хочу проводить все свое время (все свое время)
Bein 'yo 'детка, ты, о, так хорошо (о, так хорошо)
(Мост №1)
И я хочу, чтобы ты знал, что я твоя леди
А ты мой?
Моя сладкая детка
Давай (давай, детка), прикоснись ко мне, дразни меня
(Я хочу, чтобы ты прикоснулся ко мне, детка!)
Моя сладкая детка
Обними меня (обними меня-еее), люби меня, нуждайся во мне (дааааа!)
Мой милый ребенок (ммм!)
Давай (давай), дотронься до меня (и дотронься до меня), дразни меня
Мой сладкий (ммм!) ребенок
Я буду в порядке (просто финннн?)?
остроумие, мой милый ребенок
(Мост №2)
(Ja Rule:) Я действительно просто хочу быть, хочу быть, хочу быть
Хочу быть, хочу быть рядом с тобой (Ашанти: Да-и-да-и-да)
Я действительно просто хочу быть, хочу быть, хочу быть
Хочу быть, хочу быть любимым тобой (Бэй, Бэй, да)
(Мост №2)
(Ja Rule:) Я действительно просто хочу быть, хочу быть, хочу быть
Хочу быть, хочу быть рядом с тобой (Ашанти: Да-и-да-и-да)
Я действительно просто хочу быть, хочу быть, хочу быть
Хочешь быть, хочешь быть любимым тобой?
Мой милый ребенок (мммм)
Давай (давай, детка), прикоснись ко мне, дразни меня
Мой сладкий малыш (и люби меня!)
Держи меня (держи меня!), Люби меня, нуждайся во мне (и нуждайся во мне)
Моя сладкая детка
Давай (давай!), прикоснись ко мне (прикоснись ко мне!), дразни меня
(И дразни меня)
Я буду в порядке (просто финннн?)?
остроумие, мой милый ребенок
Давай (давай!), прикоснись ко мне (прикоснись ко мне), дразни меня
(И дразни меня)
Мой милый ребенок (ммм!)
Держи меня (держи!), люби меня (и люби!), нуждайся во мне (и нуждайся!)
Моя сладкая детка
Давай (давай!), прикоснись ко мне, дразни меня
(А-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!)
Моя сладкая детка
Я буду в порядке (просто в порядке)?
остроумие, мой милый ребенок
(Пока ты мой!)
(Мой, мой, мой, мой, мой?)
Он мой?
он весь мой?
О-о-о-о-о-о-о?
Милый ребенок?
милый ребенок?
милый ребенок?
Моя сладкая детка!
Детка, я хочу, чтобы ты любил меня, детка?
Сладкий ребенок, сладкий залив-эй-да-да-да-да-эй-э-э?
Мм-ммм, ммм-мм-мммм-мм-мм-ммм?