Перевод текста песни Only U - Ashanti, Caddillac Tah, Merce

Only U (оригинал)

Ah, I just want you to know that throughout it all,
It’s only you that stuck behind me And for that, I thank you, I love you
Ashanti
Ooh, I can’t wait to get next to you
Oh, I just can’t leave you alone
Boy you got me doing things that I would never do And I can’t stop the way I’m feeling if I wanted to
I’m crazy 'bout the way that you could make me say your name
And if I couldn’t have you, I would probably go insane
Only you can make me feel (Only you can make me feel)
And only you can take me there (Only you can take me there)
And only you can make me feel (Only you, only you can make me feel)
And only you can take me there (Only you can take me there)
Boy you stay inside my mind there ain’t no denying that (denying that)
And only you can do them things that got me coming back
It’s got to be the realest thing that I have ever felt
And I’ll do what I got to do to keep you to myself
Crazy 'bout the way you feel
I just gotta have you here
And I wanna let you know
I won’t ever let you go

Только У (перевод)

Ах, я просто хочу, чтобы вы знали, что на протяжении всего этого,
Только ты застрял позади меня И за это я благодарю тебя, я люблю тебя
Ашанти
О, я не могу дождаться, чтобы оказаться рядом с тобой
О, я просто не могу оставить тебя в покое
Мальчик, ты заставил меня делать то, что я никогда бы не сделал И я не могу остановить то, что я чувствую, если бы я хотел
Я без ума от того, как ты мог заставить меня произнести твое имя
И если бы я не мог иметь тебя, я бы, наверное, сошёл с ума
Только ты можешь заставить меня чувствовать (Только ты можешь заставить меня чувствовать)
И только ты можешь отвезти меня туда (Только ты можешь отвезти меня туда)
И только ты можешь заставить меня чувствовать (Только ты, только ты можешь заставить меня чувствовать)
И только ты можешь отвезти меня туда (Только ты можешь отвезти меня туда)
Мальчик, ты остаешься в моих мыслях, этого нельзя отрицать (отрицать это)
И только ты можешь сделать то, что заставило меня вернуться
Это должно быть самое настоящее, что я когда-либо чувствовал
И я сделаю все, что должен, чтобы держать тебя при себе
Без ума от того, как ты себя чувствуешь
Ты просто должен быть здесь
И я хочу, чтобы вы знали
Я никогда не отпущу тебя