Перевод текста песни Never Forget (Rule #7) - As Artifacts

Never Forget (Rule #7) (оригинал)

I’ve been driving for hours now
I never once thought to turn around
I’ll drive as long as it takes
To see your darling face
You are the one I’ve searched for
The one I’ll beg for more
Big hearts and teen smarts
Can make you do things you’ll regret
But the time I spent with you
I’ll never forget
You make me feel some sort of extraordinary
The thought of weeks without you just seems scary
Say it like you mean it and I’ll believe it
I can see it your eyes, girl, how you’re feeling
Just take my hand and never let go, let go
And that’s how I’ll know
You’ve got me but do I have you?
I wanna hear you tell me that I do
You’ve got me but do I have you?
I wanna hear you tell me that I do
So run away with me, girl, now never look back
Just run away with me, girl
Just take my hand and never let go
And that’s how I’ll know
It’s the little things you say and do
That make me want to be with you
It’s the way you dance and hold me tight
It’s the way you kiss and say goodnight
It just makes me feel like everything’s all right
It just makes me feel like everything’s all right
Say it like you mean it and I’ll believe it
I can see it your eyes, girl, how you’re feeling
Just take my hand and never let go, let go
And that’s how I’ll know

Никогда не забывай (Правило №7) (перевод)

Я за рулем уже несколько часов
Я ни разу не подумал обернуться
Я буду ехать столько, сколько потребуется
Увидеть твое милое лицо
Ты тот, кого я искал
Тот, о котором я буду просить больше
Большие сердца и ум подростка
Может заставить вас сделать то, о чем вы пожалеете
Но время, которое я провел с тобой
Я никогда не забуду
Ты заставляешь меня чувствовать себя каким-то необычным
Мысль о неделях без тебя кажется пугающей
Скажи это так, как ты думаешь, и я поверю
Я вижу твои глаза, девочка, как ты себя чувствуешь
Просто возьми меня за руку и никогда не отпускай, отпускай
И так я узнаю
У тебя есть я, но есть ли у меня ты?
Я хочу услышать, как ты скажешь мне, что я
У тебя есть я, но есть ли у меня ты?
Я хочу услышать, как ты скажешь мне, что я
Так что беги со мной, девочка, теперь никогда не оглядывайся
Просто беги со мной, девочка
Просто возьми меня за руку и никогда не отпускай
И так я узнаю
Это мелочи, которые вы говорите и делаете
Это заставляет меня хотеть быть с тобой
Это то, как ты танцуешь и крепко держишь меня
Это то, как ты целуешься и прощаешься
Это просто заставляет меня чувствовать, что все в порядке
Это просто заставляет меня чувствовать, что все в порядке
Скажи это так, как ты думаешь, и я поверю
Я вижу твои глаза, девочка, как ты себя чувствуешь
Просто возьми меня за руку и никогда не отпускай, отпускай
И так я узнаю