Перевод текста песни Denouement - As Artifacts

Denouement (оригинал)

Today is the day
The day I relinquish the pain
Take your lies and your games
You ruled my life but I’m ending your reign
Today is the day
The day I relinquish the pain
Take your lies and your games
You ruled my life but I’m ending your reign
Today is the day
The day I relinquish the pain
Take your lies and your games
You ruled my life but I’m ending your reign
Today is the day
The day I relinquish the pain
Take your lies and your games
You ruled my life but I’m ending your reign
These two eyes have seen a lot of fucked up things in their time
From believer straight to disbelief
Take your lies, and shove them where the sun won’t shine
Idolize the things that never come to life
All those nights I slept warm in your deceit
I should have known that I was alone
A bed of snakes
Another heart breaks
You never gave me a reason
Never showed me a sign
The glass was always half empty
Like the sands of time
You’re fucking dead weight
I need to cut you out
Every time that you cross my mind
I’m reminded why I let you go
You don’t own me anymore
Outcasted from the world that I used to love
Outcasted like a shadow contorted by the sun
You are finished, your reign is over
Empty handed taken for granted
Every time that you cross my mind
I’m reminded why I let you go
Every time that you cross my mind
I’m reminded why I let you go
You don’t own me anymore
Today is the day
The day that I will say
It’s finally time to let you go
Today is the day
The day that I will say
It’s finally time to let you go
You don’t own me anymore
You don’t own me anymore
You don’t own me

(перевод)

Сегодня день
День, когда я отказываюсь от боли
Возьми свою ложь и свои игры
Ты правил моей жизнью, но я заканчиваю твое правление
Сегодня день
День, когда я отказываюсь от боли
Возьми свою ложь и свои игры
Ты правил моей жизнью, но я заканчиваю твое правление
Сегодня день
День, когда я отказываюсь от боли
Возьми свою ложь и свои игры
Ты правил моей жизнью, но я заканчиваю твое правление
Сегодня день
День, когда я отказываюсь от боли
Возьми свою ложь и свои игры
Ты правил моей жизнью, но я заканчиваю твое правление
Эти два глаза повидали на своем веку много хрени
От верующего прямо к неверию
Возьми свою ложь и засунь ее туда, где не будет светить солнце.
Преклоняйтесь перед вещами, которые никогда не оживают
Все эти ночи я спал в тепле твоего обмана
Я должен был знать, что я был один
Кровать змей
Еще одно сердце разбивается
Ты никогда не давал мне повода
Никогда не показывал мне знак
Стакан всегда был наполовину пуст
Как пески времени
Ты чертовски мертвый груз
Мне нужно вырезать тебя
Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову
Мне напомнили, почему я отпустил тебя
Ты больше не владеешь мной
Изгой из мира, который я любил
Изгой, как тень, искривленная солнцем
С тобой покончено, твое правление окончено
Пустые руки воспринимаются как должное
Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову
Мне напомнили, почему я отпустил тебя
Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову
Мне напомнили, почему я отпустил тебя
Ты больше не владеешь мной
Сегодня день
День, когда я скажу
Наконец пришло время отпустить тебя
Сегодня день
День, когда я скажу
Наконец пришло время отпустить тебя
Ты больше не владеешь мной
Ты больше не владеешь мной
Ты не владеешь мной