Перевод текста песни Terveiset lattianraosta - Arttu Wiskari

Terveiset lattianraosta (оригинал)

Meidän suhteessa ainut lämpö
On peräisin Fortumilta
Hölmö rakkaus on kuollut
Ei kummallakaan enää tunteita
Nukumme eri huoneissa
Kulissit vain lasten takia
Onnea ostat sun poikaystävän
Rinnakkais-Visalla
Meidän suhteessa erotiikka
On peräisin Maikkarilta
Öinen chattijuontaja ainut
On seurani pimeinä tunteina
Ja onko nuo lapsetkaan omia
Ne muistuttaa veljeäni Tomia
Toista sä tapaat mun hopeisella
Datsunin risalla
Terveiset lattianraosta (Uu-aa, uu-aa, uu-aa)
Ei haittaa ettei ole avainta
(Pois tästä talosta)
Tunneli on kohta valmiina
(Jo näkyy valoa)
Mä koitin puhua
Mun omista tunteista
Sua ei vaan kiinnosta
Sydänsurujain kuunnella
Meidän suhteessa kaikki riidat
Hoidetaan tekstareilla
Nyt loppuu nuo viestisi kiivaat
En aio sun laskujas maksella
Et vietä viikonloppuja kotona
Taas lapset on minun vastuulla
Naapurin äijän kanssa vertailet
Runkopatjoja
Terveiset lattianraosta (Uu-aa, uu-aa, uu-aa)
Ei haittaa ettei ole avainta
(Pois tästä talosta)
Tunneli on kohta valmiina
(Jo näkyy valoa)
Kaivan itseni pois
Kaivan itseni pois
Pois meidän suhteesta
Meidän suhteesta

Привет с пола через щель (перевод)

Единственный жар в наших отношениях
Это от Фортум
Глупая любовь мертва
Ни у кого больше нет чувств
Мы спим в разных комнатах
Вы были просто за кулисами для детей
Удачи в покупке твоего солнечного бойфренда
Параллельная виза
В наших отношениях Эротика
Это из Майккари
Только ведущий ночного чата
Это моя компания в темное время суток
А эти дети свои?
Они напоминают мне моего брата Тома
Повторяю, ты встречаешь меня в серебре
На кузове Датсун
Привет из щели пола (Уу-аа, уу-аа, уу-аа)
Неважно, что нет ключа
(Из этого дома)
Туннель почти готов
(Свет уже виден)
я пытался поговорить
О собственных чувствах
Суа не интересует
Сердцебиение слушать
В нашем отношении все споры
Лечится текстовыми сообщениями
Теперь ваше сообщение заканчивается
Я не собираюсь платить за солнце
Вы не проводите выходные дома
Опять же, дети - моя ответственность
Вы сравниваете его с парнем вашего соседа
Каркасные матрасы
Привет из щели пола (Уу-аа, уу-аа, уу-аа)
Неважно, что нет ключа
(Из этого дома)
Туннель почти готов
(Свет уже виден)
Откопай себя
Откопай себя
Из наших отношений
О наших отношениях