Перевод текста песни Funny How Time Slips Away - Arthur Prysock

Funny How Time Slips Away - Arthur Prysock
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Funny How Time Slips Away, исполнителя - Arthur Prysock. Песня из альбома Here's to Good Friends, в жанре Традиционный джаз
Дата выпуска: 02.09.2013
Лейбл звукозаписи: Essential Media Group
Язык песни: Английский

Funny How Time Slips Away

(оригинал)
Well hello there,
It’s been a long long time
How am I doing?
Oh well, I guess I’m doing fine
It’s been so long now and it seems that
It was only yesterday
Ain’t it funny how time slips away?
How’s your new love,
I hope that he’s doing fine
Heard you told him
That you’d love him till the end of time
Well you know, that’s the same thing
That you told me
Well it seems like just the other day
Ain’t it funny how time slips away
Gotta go now
Guess I’ll see you hanging round
Don’t know when though
Never know when I’ll be back in town
But remember what I told you
That in time your gonna pay
Well it’s surprisin' how time slips away
Yeah, ain’t it surprisin' how time slips away

Забавно, Как Ускользает Время

(перевод)
Ну привет,
Это было очень давно
Как я поживаю?
О, ну, я думаю, у меня все хорошо
Прошло так много времени, и кажется, что
Это было только вчера
Разве не забавно, как время ускользает?
Как твоя новая любовь,
Я надеюсь, что у него все хорошо
Слышал, ты сказал ему
Что ты будешь любить его до скончания века
Ну ты знаешь, это то же самое
Что ты сказал мне
Ну, кажется, только на днях
Разве не забавно, как время ускользает
Мне пора идти
Думаю, я увижу, как ты болтаешься
Хотя не знаю когда
Никогда не знаешь, когда я вернусь в город
Но помните, что я сказал вам
Что со временем ты заплатишь
Что ж, удивительно, как время ускользает
Да, разве это не удивительно, как время ускользает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter ft. Count Basie 1989
I Could Have Told You ft. Count Basie 1989
When Love Is New 2013
I Didn't Sleep a Wink Last Night 2013
Good Rockin´ Tonight 2018
My Funny Valentine 1994
Good Rockin' Tonight 2015
At Last 2019
It's Too Late, Baby Too Late 2014
Teach Me Tonight 2000
Baby (You've Got What It Takes) 2000
Don't Go To Strangers ft. Count Basie 1989
Got To Get You Off My Mind 2000
Do Nothin' Till You Hear From Me ft. Count Basie 1989
It's All In The Game 2000
Ain't No Use ft. Count Basie 1989
Someone To Watch Over Me 2020
I'll Be Around 2019
He'll Understand And Say Well Done 2009
My Mother's Eyes 2018

Тексты песен исполнителя: Arthur Prysock