Перевод текста песни Make It Easy on You - Aron Wright

Make It Easy on You (оригинал)

If it doesn’t feel right by now
I doubt it ever will
Sometimes you reach a high
And then it’s only downhill
Silently, we keep inside the need
The surface, boiling and rising
Violently, we fight the tide
'Til it turns on us
Let me make it easy on you
Say what we don’t want to say
But we’ve both been thinking
Make it easy on you
It’s like we both see the shore
But we can’t stop sinking
Hanging on for the sake of it
We fell in love for the ache of it
Let me make it easy on you
This might hurt
So, let me go first
Let me go first
Yeah, let me go first
And let me go
I will say we just got lost
We both know that we hid
It was like a wedge just crossed
We both know that they did
Silently, we keep inside the need
The surface, boiling and rising
Violently, we fight the tide
'Til it turns on us
Let me make it easy on you
Say what we don’t want to say
But we’ve both been thinking
Make it easy on you
It’s like we both see the shore
But we can’t stop sinking
Hanging on for the sake of it
We fell in love for the ache of it
Let me make it easy on you
This might hurt
So, let me go first
Let me go first
Yeah, let me go first
And let me go
Hanging on for the sake of it
We fell in love for the ache of it
Let me make it easy on you
This might hurt
So, let me go first
Let me go first
Yeah, let me go first
And let me go
Let me go

Пусть Тебе Будет Легче (перевод)

Если это не кажется правильным сейчас
Я сомневаюсь, что это когда-либо будет
Иногда вы достигаете высокого
И тогда это только вниз
Молча, мы держим внутри потребность
Поверхность, кипящая и поднимающаяся
Яростно мы боремся с волной
«Пока это не включит нас
Позволь мне облегчить тебе жизнь
Скажем то, что мы не хотим говорить
Но мы оба думали
Упростите себе жизнь
Как будто мы оба видим берег
Но мы не можем перестать тонуть
Зависание ради этого
Мы влюбились в эту боль
Позволь мне облегчить тебе жизнь
Это может повредить
Итак, позвольте мне идти первым
Позвольте мне идти первым
Да, позволь мне идти первым
И отпусти меня
Я скажу, что мы просто заблудились
Мы оба знаем, что спрятались
Это было похоже на клин, который только что пересекся
Мы оба знаем, что они сделали
Молча, мы держим внутри потребность
Поверхность, кипящая и поднимающаяся
Яростно мы боремся с волной
«Пока это не включит нас
Позволь мне облегчить тебе жизнь
Скажем то, что мы не хотим говорить
Но мы оба думали
Упростите себе жизнь
Как будто мы оба видим берег
Но мы не можем перестать тонуть
Зависание ради этого
Мы влюбились в эту боль
Позволь мне облегчить тебе жизнь
Это может повредить
Итак, позвольте мне идти первым
Позвольте мне идти первым
Да, позволь мне идти первым
И отпусти меня
Зависание ради этого
Мы влюбились в эту боль
Позволь мне облегчить тебе жизнь
Это может повредить
Итак, позвольте мне идти первым
Позвольте мне идти первым
Да, позволь мне идти первым
И отпусти меня
Отпусти меня