Перевод текста песни Mon plus beau naufrage - Ariane Brunet

Mon plus beau naufrage (оригинал)

T’as plongé tes yeux dans les miens
T’as nagé jusqu'à mes matins
T’as fait chaviré, mon destin
Que j’en demande encore
Accroches-toi à moi, comme à une bouée
J’suis là pour rester
Encrée à tes pieds
Tes mon plus beau naufrage
Tu m’emportes au large
Tes mon plus beau naufrage
Et je perd mon souffle
À chaque fois
Tes mon plus beau naufrage
Tu m’emportes au large
Tes mon plus beau naufrage
Et je perd mon souffle
À chaque fois
(Merci à Anne-Sophie pour cettes paroles)

Мой самый красивый кораблекрушение (перевод)

Ты заглянул в мою
Ты плавал до моего утра
Ты опрокинулась, моя судьба
Что я все еще спрашиваю
Держись за меня, как буй
я здесь, чтобы остаться
Подписано у ваших ног
Твое мое самое красивое кораблекрушение
Ты уносишь меня
Твое мое самое красивое кораблекрушение
И я теряю дыхание
Каждый раз
Твое мое самое красивое кораблекрушение
Ты уносишь меня
Твое мое самое красивое кораблекрушение
И я теряю дыхание
Каждый раз
(Спасибо Анне-Софи за эти тексты)