Перевод текста песни Além dos Dreadlocks - Ari, Vitin, Pedro Qualy

Além dos Dreadlocks - Ari, Vitin, Pedro Qualy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Além dos Dreadlocks , исполнителя -Ari
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.05.2018
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Além dos Dreadlocks (оригинал)Além dos Dreadlocks (перевод)
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê… Ты видишь...
Como é que no meio dessa fumaça Как это посреди этого дыма
Ela conseguiu enxergar meu rasta? Может ли она увидеть мою раста?
Quando vai embora, tudo fica sem graça Когда ты уходишь, все скучно
Eu me vejo aqui… Я вижу себя здесь...
Como é que no meio dessa fumaça Как это посреди этого дыма
Ela conseguiu enxergar meu rasta? Может ли она увидеть мою раста?
Quando vai embora, tudo fica sem graça Когда ты уходишь, все скучно
Eu me vejo aqui… Я вижу себя здесь...
Será que você gosta do fora do padrão? Вам нравится нестандартность?
Tu dá condição pra alguém assim? Вы ставите условия кому-то подобному?
Se for sim, pra acontecer entre nós falta um fio Если да, то не хватает нити, чтобы это произошло между нами.
Será que o nó entre nós vai se fortalecer, te causar arrepio? Станет ли узел между нами крепче, заставит тебя содрогнуться?
Porque frio é viver só, sendo o mesmo Потому что жить в одиночестве холодно, быть одинаковым
E pra não ser tudo igual И не быть всем одинаковым
Embaraçar, yeah, nossos caminhos Смущать, да, наши пути
Da ponta da raiz От кончика корня
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê… Ты видишь...
Como é que no meio dessa fumaça Как это посреди этого дыма
Ela conseguiu enxergar meu rasta? Может ли она увидеть мою раста?
Quando vai embora, tudo fica sem graça Когда ты уходишь, все скучно
Eu me vejo aqui… Я вижу себя здесь...
Como é que no meio dessa fumaça Как это посреди этого дыма
Ela conseguiu enxergar meu rasta? Может ли она увидеть мою раста?
Quando vai embora, tudo fica sem graça Когда ты уходишь, все скучно
Eu me vejo aqui… Я вижу себя здесь...
Menina root’s, menina root’sДевушка Рута, девушка Рута
Jogue suas tranças em mim Бросай мне свои косы
Não seja rude, não seja rude Не будь грубым, не будь грубым
Que hoje o rude boy tá afim Что сегодня грубый мальчик в настроении
Eu quero curtir sua vibe Я хочу насладиться твоей атмосферой
E escapar dessa cidade И сбежать из этого города
Brindando a nossa liberdade Поджаривание нашей свободы
Dreadlock e rastafári Дреды и растафари
Roots, rock, reggae Корни, рок, регги
Come come come back to me Вернись ко мне
My ganja lady моя ганджа леди
Roots, rock, reggae Корни, рок, регги
Ela finge que não sabe Она делает вид, что не знает
Ela finge que não vê Она делает вид, что не видит
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê além dos dreadlocks? Ты видишь за дредами?
Será que você vê… Ты видишь...
Como é que no meio dessa fumaça Как это посреди этого дыма
Ela conseguiu enxergar meu rasta? Может ли она увидеть мою раста?
Quando vai embora, tudo fica sem graça Когда ты уходишь, все скучно
Eu me vejo aqui… Я вижу себя здесь...
Como é que no meio dessa fumaça Как это посреди этого дыма
Ela conseguiu enxergar meu rasta? Может ли она увидеть мою раста?
Quando vai embora, tudo fica sem graça Когда ты уходишь, все скучно
Eu me vejo aqui… Я вижу себя здесь...
Além, além, além dos dreadlocks За пределами, за пределами дредов
Além, além, além dos dreadlocks За пределами, за пределами дредов
Além, além, além dos dreadlocks За пределами, за пределами дредов
Além, além, além dos dreadlocksЗа пределами, за пределами дредов
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2020
Perto De Mim
ft. Vitin
2016
2015
Quem Me Dera Eu Te Encontrar
ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris
2015
Ser a Onda
ft. CMK
2018
1999
2019
2016
Superman
ft. Cacife Clandestino, Jnr Beats
2016
Lembra
ft. Zano Beats
2016
2018
Fala Tu
ft. CMK
2018
Trust Me
ft. Ari, Cashtastic, ARI
2011
Só Tu
ft. CMK
2018
2017
A Droga do Amor
ft. Felipe Play, Dom R, Tiankris
2015