Перевод текста песни Trust Me - Cashtastic, Ari, Cashtastic, ARI

Trust Me (оригинал)

I knew this was gonna start again
You’re always bringing out the new arguments
Ain’t you clocked one minute everything’s cool
The next minute, we’re constantly arguing
It’s like we keep going round in circles
Sometimes you really make me wanna hurt you,
I hate being accused for things that I didn’t do
I know what your friends said but it weren’t true
And look, babe I know
A lot of girls are on me so I know that paro
Every little thing I do you’re quick to load up your amo,
Phone my phone and start shooting your mouth off, rago,
Every other week you got a different suspicion
People tell you things cause they know that you will listen
And if you don’t start trusting me then I’m gonna be missin'
And all you’re gonna be doing is just hoping and wishin'
If you cannot trust me
Then how can you love me with your whole heart
This will never work out, if you are having doubts, ohhh
You gotta trust me
If you cannot trust me
Then how can you love me with your whole heart
This will never work out, if you are having doubts, oh ohhh
You gotta trust me, gotta trust me
I caught you going through my e-mails
You don’t trust me around females
I tell you that I’m on my way to studio
You tellin' me I’m on my way to see girls
Oh yeah, that’s another thing too
If I wanted to mingle, then I would of been single
So how can you be questioning the things that I’m into
How you think that makes me feel knowing that I been true (Cash),
A lot of girls are callin' my name
But that’s cause I’m a rapper, babe it’s all in the game
You love me and you don’t wanna loose me
That’s why you’re being paranoid, but trust is just all in your brain
So take some time, and think about trust
And when you think trust, just think about us
Cause even though there’s two of us, me and you are one
But if you don’t trust me then me and you are done
Why would I wanna loose the one who raised me up when I was down, yeah
Our love’s like a flower that we’ve grown
Why would I wanna pull it out yeah yeah
One of a kind, kinda like a shootin' star
And it feels so right, I love you just the way you are
Those other girls cannot compare, with what I got right here
But if you can’t trust me…

(перевод)

Я знал, что это начнется снова
Вы всегда приводите новые аргументы
Разве ты не засек одну минуту, все круто
В следующую минуту мы постоянно спорим
Как будто мы продолжаем ходить по кругу
Иногда ты действительно заставляешь меня хотеть причинить тебе боль,
Я ненавижу, когда меня обвиняют в том, чего я не делал
Я знаю, что сказали твои друзья, но это неправда
И смотри, детка, я знаю
На мне много девушек, поэтому я знаю, что это паро
Каждая мелочь, которую я делаю, ты быстро загружаешь свою амо,
Позвони мне на телефон и начни болтать, раго,
Каждую неделю у вас возникало другое подозрение
Люди говорят вам вещи, потому что знают, что вы будете слушать
И если ты не начнешь мне доверять, я буду скучать
И все, что ты собираешься делать, это просто надеяться и желать
Если ты не можешь мне доверять
Тогда как ты можешь любить меня всем сердцем
Это никогда не сработает, если у тебя есть сомнения, ооо
Ты должен доверять мне
Если ты не можешь мне доверять
Тогда как ты можешь любить меня всем сердцем
Это никогда не сработает, если у тебя есть сомнения, о, о, о
Ты должен доверять мне, должен доверять мне
Я поймал вас на просмотре моей электронной почты
Ты не доверяешь мне среди женщин
Я говорю вам, что я иду в студию
Ты говоришь мне, что я иду к девушкам
О да, это тоже другое дело
Если бы я хотел пообщаться, то был бы одинок
Итак, как вы можете подвергать сомнению то, что мне нравится
Как вы думаете, что заставляет меня чувствовать, что я был прав (Кэш),
Многие девушки зовут меня по имени
Но это потому, что я рэпер, детка, все в игре
Ты любишь меня и не хочешь потерять меня
Вот почему ты параноик, но доверие — это все в твоем мозгу.
Так что найдите время и подумайте о доверии
И когда вы думаете о доверии, просто подумайте о нас
Потому что, хотя нас двое, я и ты один
Но если ты мне не доверяешь, тогда мне и тебе конец
Почему я хочу потерять того, кто поднял меня, когда я был внизу, да
Наша любовь похожа на цветок, который мы вырастили
Зачем мне это вытаскивать, да, да?
Единственный в своем роде, как падающая звезда
И это так правильно, я люблю тебя такой, какая ты есть
Эти другие девушки не могут сравниться с тем, что у меня есть прямо здесь
Но если ты не можешь мне доверять…