Перевод текста песни Cold Outside - Ari Lennox

Cold Outside (оригинал)

Brownskin honey, said won’t you creep into my bedroom?
You lookin' real good now, tell me what it do
I heard you got a girl though, what’s it got to do with me?
Oh, she don’t have to know
I’ll meet you, quarter to three
You know my roommates ain’t home
And its really cold outside
You know I hate bein' alone
Bet I’ll get you right
You know my roommates ain’t home
And its really cold outside
You know I hate bein' alone
Bet I’ll get you right
You pull the back of my hair, you rock my body out
We had a little affair upon daddy’s couch
I ripped ripped yo pants, there’s no keepin' it down
I worked you worked you real good, you turn my monster out
And if you got a problem I’ll be the one to solve it
Be the one to solve it, be the one to solve it
Cause my roommates ain’t home
And its really cold outside
You know I hate bein' alone
Bet I’ll get you right
Roommates ain’t home
And its really cold

Холод На Улице (перевод)

Коричневая кожа, дорогая, сказала, ты не прокрадешься в мою спальню?
Ты выглядишь очень хорошо сейчас, скажи мне, что он делает
Я слышал, у тебя есть девушка, при чем тут я?
О, ей не нужно знать
Я встречу тебя, без четверти три
Вы знаете, что моих соседей по комнате нет дома
И на улице действительно холодно
Ты знаешь, я ненавижу быть один
Держу пари, я пойму тебя правильно
Вы знаете, что моих соседей по комнате нет дома
И на улице действительно холодно
Ты знаешь, я ненавижу быть один
Держу пари, я пойму тебя правильно
Ты дергаешь меня за волосы, ты раскачиваешь мое тело
У нас был небольшой роман на папином диване
Я разорвал рваные штаны, это не сдержать
Я работал, ты работал очень хорошо, ты выгоняешь моего монстра
И если у вас есть проблема, я буду тем, кто ее решит
Будь тем, кто решит это, будь тем, кто решит это.
Потому что моих соседей по комнате нет дома
И на улице действительно холодно
Ты знаешь, я ненавижу быть один
Держу пари, я пойму тебя правильно
Соседей нет дома
И это действительно холодно