Перевод текста песни Night Drive - Ari Lennox

Night Drive (оригинал)

Purple in the sky
Cruising Highway 85
Thought I saw a shooting star
Beaming in your haunting eyes
Herbie Hancock on my radio
Ooh let’s pull over for the liquor store
Cop some skittles and some Crown Royal
I know we ended things a week ago
Baby fall into me slow
Ooh don’t keep your love from me
No no love on me
On that night drive
Ooh you’re so fine
Purple in the sky
Cruising highway 85
Thought I saw a shooting star
Beaming in your haunting eyes
I said now baby we can disappear
AWOL like we are some fugitives
Liberation oh so cavalier
Ooh baby take me far away from here
Baby you know I’m sincere
Ooh don’t keep your love from me
No no love on me
On that night drive
Ooh you’re so fine
Purple in the sky
Cruising highway 85
Thought I saw a shooting star
Beaming in your haunting eyes

Ночная поездка (перевод)

Фиолетовый в небе
Крейсерское шоссе 85
Думал, что видел падающую звезду
Сияние в твоих навязчивых глазах
Херби Хэнкок на моем радио
О, давайте остановимся в винном магазине
Полицейские некоторые кегли и немного Crown Royal
Я знаю, что мы закончили все неделю назад
Детка, влюбляйся в меня медленно
О, не скрывай от меня свою любовь
Нет любви ко мне
В ту ночную поездку
О, ты такой хороший
Фиолетовый в небе
Крейсерская трасса 85
Думал, что видел падающую звезду
Сияние в твоих навязчивых глазах
Я сказал, что теперь, детка, мы можем исчезнуть
Самоволка, как будто мы какие-то беглецы
Освобождение, так кавалер
О, детка, забери меня подальше отсюда
Детка, ты знаешь, что я искренен
О, не скрывай от меня свою любовь
Нет любви ко мне
В ту ночную поездку
О, ты такой хороший
Фиолетовый в небе
Крейсерская трасса 85
Думал, что видел падающую звезду
Сияние в твоих навязчивых глазах