| I Might Survive (оригинал) | Я Мог Бы Выжить (перевод) |
|---|---|
| A minute of loneliness for a lifetime apathy | Минута одиночества за пожизненную апатию |
| A finger on the pulse of love, it ain’t no remedy | Палец на пульсе любви, это не лекарство |
| In this commotion, it turns me up today | В этой суматохе меня сегодня заводит |
| No magic potion can bring me back | Никакое волшебное зелье не вернет меня |
| Went through all over, but baby, don’t believe in fate | Прошел через все, но, детка, не верь в судьбу |
| While we make a future for ourselves | Пока мы делаем будущее для себя |
| I might survive | я мог бы выжить |
| Don’t tell me either way | Не говорите мне ни в коем случае |
| I’d rather be with you | Я предпочел бы быть с тобой |
| Then alive | Тогда жив |
| I might survive | я мог бы выжить |
| Tomorrow or today | Завтра или сегодня |
| I’d rather be with you | Я предпочел бы быть с тобой |
| A silhouette of emptiness or a part-time empathy | Силуэт пустоты или частичное сочувствие |
| A victim of a look of love, now you’re my tragedy | Жертва взгляда любви, теперь ты моя трагедия |
| In this commotion, it turns me up today | В этой суматохе меня сегодня заводит |
| No magic potion can bring me back | Никакое волшебное зелье не вернет меня |
| Went through all over, but baby, don’t believe in fate | Прошел через все, но, детка, не верь в судьбу |
| While we make a future for ourselves | Пока мы делаем будущее для себя |
| I might survive | я мог бы выжить |
| Don’t tell me either way | Не говорите мне ни в коем случае |
| I’d rather be with you | Я предпочел бы быть с тобой |
| (Then alive, baby) | (Тогда жив, детка) |
| I might survive | я мог бы выжить |
| Don’t tell me either way | Не говорите мне ни в коем случае |
| I’d rather be with you | Я предпочел бы быть с тобой |
| Then alive | Тогда жив |
| I might survive | я мог бы выжить |
| Tomorrow or today | Завтра или сегодня |
| I’d rather be with you | Я предпочел бы быть с тобой |
| Than alive | Чем жив |
| I might survive | я мог бы выжить |
| I might survive | я мог бы выжить |
| Tomorrow or today | Завтра или сегодня |
| I’d rather be with you | Я предпочел бы быть с тобой |
| Than alive | Чем жив |
Перевод текста песни I Might Survive - Architecture In Helsinki
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Might Survive , исполнителя -Architecture In Helsinki
В жанре:Инди
Дата выпуска:27.03.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2003 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 |