Перевод текста песни April - Architecture In Helsinki

April (оригинал)

Done remembering
You’re in a different place now
I used to tell the truth
Of how the memories going to get me down
See, you are my friends and family
You are my setting sun
I dwell eternal
But I got to give you up until the fall
My April, again
So when you coming back?
(ooh, yeah)
Are you coming back?
(ooh, yeah)
I remember you
You’re like a private beach now
We talk apocalypse
We try to think of ways to slow this down, girl
Still come the way you see the world
It’s incredible
April I just want you to know
I need you, yeah
(Are you coming back?)
(ooh, yeah)
You are my April
(ooh, yeah)
(Are you coming back?)
You are my April
Are you coming back, coming back
Are you coming back right home
Are you coming back, coming back
You are my April
Are you coming back, coming back
Are you coming back right home
Are you coming back, coming back
You are my April

Апрель (перевод)

Готово, вспоминая
Теперь вы находитесь в другом месте
Раньше я говорил правду
О том, как воспоминания меня расстраивают
Видите ли, вы мои друзья и семья
Ты мое заходящее солнце
Я живу вечно
Но я должен отказаться от тебя до осени
Мой апрель снова
Так когда ты вернешься?
(ООО да)
Ты вернешься?
(ООО да)
Я помню тебя
Ты теперь как частный пляж
Мы говорим об апокалипсисе
Мы пытаемся придумать способы замедлить это, девочка
Все еще приходи так, как ты видишь мир
Это невероятно
Апрель, я просто хочу, чтобы ты знала
Ты мне нужен, да
(Ты вернешься?)
(ООО да)
Ты мой апрель
(ООО да)
(Ты вернешься?)
Ты мой апрель
Ты возвращаешься, возвращаешься
Ты возвращаешься прямо домой?
Ты возвращаешься, возвращаешься
Ты мой апрель
Ты возвращаешься, возвращаешься
Ты возвращаешься прямо домой?
Ты возвращаешься, возвращаешься
Ты мой апрель