Перевод текста песни Paralyzed - Arcando

Paralyzed (оригинал)

This gotta be the last time
Even though I always say that
Still feels like the first time
Wasn’t it the best we ever had
Breathing it in
Feeling it out
Loving like it’s dangerous
Giving it up
Breaking it down
Baby it was made for us
And I know that
Someone gotta go
I’m looking for the door
But my feet won’t take me
Might as well be
Under your spell
I’m fighting like hell
But you keep me paralyzed
You keep me paralyzed
Can’t run from your witchcraft
Wouldn’t even want to if I could
Nowhere where turn, I can see that
Cause baby you’re the best I’ve had
And I know it’s bad for us
But it feels so good to me
There ain’t no reason to rush
Cause It’s all we’ll ever need
Breathing it in
Feeling it out
Loving like it’s dangerous
Giving it up
Breaking it down
Baby it was made for us
And I know that
Someone gotta go
I’m looking for the door
But my feet won’t take me
Might as well be
Under your spell
I’m fighting like hell
But you keep me paralyzed
You keep me paralyzed
You keep me paralyzed
You keep me paralyzed
Breathing it in
Feeling it out
Loving like it’s dangerous
Giving it up
Breaking it down
Baby it was made for us
And I know
Someone gotta go
Looking for the door
But my feet won’t move
Might as well
Be under your spell
Fighting like hell
But you keep me paralyzed

Парализованный (перевод)

Это должно быть в последний раз
Хотя я всегда говорю, что
Все еще кажется, что в первый раз
Разве это не лучшее, что у нас когда-либо было?
Вдыхая это
Чувство это
Любить так, как будто это опасно
Бросить это
Разрушение
Детка, это было сделано для нас.
И я знаю, что
Кто-то должен идти
я ищу дверь
Но ноги меня не берут
Может также быть
Очарован тобой
Я сражаюсь, как ад
Но ты держишь меня парализованным
Ты держишь меня парализованным
Не могу убежать от твоего колдовства
Даже не хотел бы, если бы мог
Некуда повернуть, я вижу, что
Потому что, детка, ты лучшее, что у меня было
И я знаю, что это плохо для нас
Но мне так хорошо
Нет причин спешить
Потому что это все, что нам когда-либо понадобится
Вдыхая это
Чувство это
Любить так, как будто это опасно
Бросить это
Разрушение
Детка, это было сделано для нас.
И я знаю, что
Кто-то должен идти
я ищу дверь
Но ноги меня не берут
Может также быть
Очарован тобой
Я сражаюсь, как ад
Но ты держишь меня парализованным
Ты держишь меня парализованным
Ты держишь меня парализованным
Ты держишь меня парализованным
Вдыхая это
Чувство это
Любить так, как будто это опасно
Бросить это
Разрушение
Детка, это было сделано для нас.
И я знаю
Кто-то должен идти
Ищу дверь
Но мои ноги не двигаются
С таким же успехом
Будьте под чарами
Борьба как ад
Но ты держишь меня парализованным