Перевод текста песни Limbo - Arc North, Veronica Bravo

Limbo (оригинал)

Caught in a wave and I can’t get out
Trying to talk but there’s no sound
Ears are shut but the world’s too loud
All my dreams are washed somehow, hmm
And I’m running, I’m running, I’m running away
From my mind, oh my mind, oh my mind everyday
My feet haven’t left the ground, hmm
Where do I go?
How do I know?
'Cause I’m stuck
Yeah, I’m stuck
I’m stuck in limbo
Ooh, where do I go?
Hmm
Caught in the snow and I can’t move
I’m all alone and so confused
My eyes are closed still the world’s too bright (world's too bright)
I’m halfway there but I see no light, hmm
And I’m running, I’m running, I’m running away (I'm running away)
From my mind, oh my mind, oh my mind everyday
My feet haven’t left the ground, oh-oh
Where do I go?
How do I know?
(How do I know?)
'Cause I’m stuck
(Yeah, I’m stuck)
Yeah, I’m stuck
I’m stuck in limbo
I’m stuck in limbo
Hmm, oh yeah
Oh my mind every (Every)
Everyday
Where do I go?
(Where do i go?)
Yeah, I’m stuck
Yeah, I’m stuck
I’m stuck in limbo

Лимб (перевод)

Поймал волну и не могу выбраться
Пытаюсь говорить, но нет звука
Уши закрыты, но мир слишком громкий
Все мои мечты как-то стираются, хм
А я бегу, бегу, бегу
Из моих мыслей, о, мои мысли, о, мои мысли каждый день
Мои ноги не отрываются от земли, хм
Куда я иду?
Откуда я знаю?
Потому что я застрял
Да, я застрял
я застрял в подвешенном состоянии
О, куда мне идти?
Хм
Застрял в снегу, и я не могу двигаться
Я совсем один и так запутался
Мои глаза закрыты, но мир слишком яркий (мир слишком яркий)
Я на полпути, но не вижу света, хм
И я бегу, я бегу, я убегаю (убегаю)
Из моих мыслей, о, мои мысли, о, мои мысли каждый день
Мои ноги не отрываются от земли, о-о
Куда я иду?
Откуда я знаю?
(Откуда я знаю?)
Потому что я застрял
(Да, я застрял)
Да, я застрял
я застрял в подвешенном состоянии
я застрял в подвешенном состоянии
Хм, о да
О, мой разум, каждый (каждый)
Каждый день
Куда я иду?
(Куда я иду?)
Да, я застрял
Да, я застрял
я застрял в подвешенном состоянии