Перевод текста песни 復活Love - Arashi

復活Love (оригинал)

横殴りの雨の中 この部屋を飛び出した君は
二人の愛を試すみたいに さよならさえも言わないまま
長過ぎた春に 別れを告げた
あの日からずっと 僕はまるで抜け殻さ
Baby, don’t you go 行かないで 叫んでも 聞こえない
君は乗せた taxi が水しぶきあげ遠ざかる
Never leave me here 悲しみに 崩れてゆく 一人きり
見失って恋人を諦めきれないのさ まだ
どんなことがあっても 待ち続けるよ僕は I miss you
ある晴れた 月の満ちる夜
微笑み浮かべて 舞い戻った angel
長い孤独の果てから たどり着いたこの場所へ
Baby, welcome back おかえりと 抱きしめた 僕の目に
溢れる涙 懐かしい唇で受け止めて
Never let you go もう二度と 離れないと 誓い合う
愛が再び蘇る愛しいこの瞬間
二人で探し当てた 本当の宝物さ
朝の光の中で 僕らはひとつになる
My love 離さないよ
おかえり

復活Love (перевод)

Вы выпрыгнули из этой комнаты под дождем бокового удара
Даже не попрощавшись, словно испытывая свою любовь
Попрощайся со слишком длинной весной
С того дня я как линька
Детка, ты не уходи, не уходи, я не слышу тебя, даже если ты кричишь.
Такси, которое вы поставили на него, разбрызгивается
Никогда не оставляй меня здесь одного, который падает в печали
Я не могу отказаться от своего любовника, потому что я потерял его из виду.
Я буду ждать, что бы ни случилось, я скучаю по тебе
Солнечная ночь, полная луны
Ангел, который улыбнулся и вернулся
В это место, куда я прибыл после долгого одиночества
Детка, с возвращением Добро пожаловать обратно и обними мои глаза
Переполненные слезы Возьми его своими ностальгическими губами.
Никогда не отпускай тебя, клянусь, я никогда не уйду
Этот дорогой момент, когда любовь снова возрождается
Это настоящее сокровище, которое мы нашли вместе.
Мы будем одним в утреннем свете
Моя любовь, я не отпущу
С возвращением