Перевод текста песни Party Starters - Arashi

Party Starters (оригинал)

We’ve been waitin' too long
We been waitin' to feel it
We’ve been holdin' it down
Now we’re high on the ceilin'
We keep dancin' around
Clap ya hands if you mean it
Do you need it
Do you need it now
We been here
Through the hard times
Never lost focus
Still here
Now it’s alright
Everything golden
So here we
Here we go
It’s time to
Free ya soul
We’re party starters
We’re party starters
We got those good vibes
We’re going all night
We’re party startrs
We party harder
We goin' sky high
W’re going all night
All night long
All night long
少しだけ monologue
Wiz American hot dog
This is the protocol
I want to know it
You can not go home yet
We can control
We’ll look back and want more
Comfortable uncomfortable
It doesn’t matter もう uncontrollable
Everyone havin' fun
Bouncin' down in the Six Four
その笑顔は きっと
Someday かけがえない Sceneに
Feel the beat of the drums
Clap ya hands if you feel me
Do you feel me 感じて… さぁ！
We’re party starters
We’re party starters
We got those good vibes
We’re going all night
ねぇ、このまま
一緒に Turn up
やがて Time flies by
だから 今は
All night long
All night long
Party (Party)
Starters (Starters)
Ay yo
Party (Party)
Starters (Starters)
Ay yo
Who got the funk
We got the funk
Who got the funk
We got the funk
You, Me, Us, We
Shake shake shake your body down
We’re party starters
We’re party starters
We got those good vibes
We’re going all night
We’re party starters
We party harder
We goin' sky high
We’re going all night
All night long
All night long…

Начало вечеринки (перевод)

Мы слишком долго ждали
Мы ждали, чтобы почувствовать это
Мы сдерживали это
Теперь мы высоко на потолке
Мы продолжаем танцевать
Хлопайте в ладоши, если вы это имеете в виду
Тебе это надо
Вам это нужно сейчас
Мы были здесь
Через трудные времена
Никогда не терял фокус
Все еще здесь
Теперь все в порядке
Все золотое
Итак, здесь мы
Вот так
Пришло время
Освободи свою душу
Мы инициаторы вечеринок
Мы инициаторы вечеринок
Мы получили эти хорошие вибрации
Мы идем всю ночь
Мы начинающие вечеринки
Мы веселимся сильнее
Мы идем высоко
Мы будем всю ночь
Всю ночь напролет
Всю ночь напролет
少しだけмонолог
Американский хот-дог Wiz
Это протокол
Я хочу это знать
Вы еще не можете идти домой
Мы можем контролировать
Мы оглянемся назад и захотим еще
Удобный неудобный
Неважно もう неуправляемый
Всем весело
Подпрыгивая в Шести Четырех
その笑顔は きっと
Когда-нибудь かけがえない Сценаに
Почувствуйте бой барабанов
Хлопай в ладоши, если чувствуешь меня
Ты чувствуешь меня 感じて… さぁ！
Мы инициаторы вечеринок
Мы инициаторы вечеринок
Мы получили эти хорошие вибрации
Мы идем всю ночь
ねぇ、このまま
一緒に Поднимись
やがて Время летит незаметно
だから 今は
Всю ночь напролет
Всю ночь напролет
Вечеринка (Вечеринка)
Стартеры (стартеры)
Ай йо
Вечеринка (Вечеринка)
Стартеры (стартеры)
Ай йо
Кто получил фанк
У нас есть фанк
Кто получил фанк
У нас есть фанк
Ты, я, мы, мы
Встряхните, встряхните, встряхните свое тело
Мы инициаторы вечеринок
Мы инициаторы вечеринок
Мы получили эти хорошие вибрации
Мы идем всю ночь
Мы инициаторы вечеринок
Мы веселимся сильнее
Мы идем высоко
Мы идем всю ночь
Всю ночь напролет
Всю ночь напролет…