Перевод текста песни Jackal - Arakain, Ales Brichta, Zdenek Kub

Jackal (оригинал)

We say it’s normal
watching blood from the screen
we say it’s normal
murder as a part of our life
On hired killer
no dirt left on your hands
on hired killer
death without scruples about
Maybe that one of you
could be the next jackal
Dispatched opponent method
of politicsf dispatched opponent
sometime’s the way we regard
Why don’t you listen
rulers are killing truth
why don’t you listen
it’s time to fight for your rights
All we know depth
of the torment waste
of honour and lake
of the law
What was shown before
this moment means
the world stays
always so raw
We say it’s normal …
Dispatched opponent …
Maybe that one of us could be the next jackal

Шакал (перевод)

Мы говорим, что это нормально
смотреть кровь с экрана
мы говорим, что это нормально
убийство как часть нашей жизни
О наемном убийце
на ваших руках не осталось грязи
на наемного убийцу
смерть без зазрения совести
Может быть, тот из вас
может быть следующим шакалом
Отправленный метод оппонента
политикиf отправил оппонента
иногда так, как мы считаем
Почему ты не слушаешь
правители убивают правду
почему ты не слушаешь
пора бороться за свои права
Все, что мы знаем о глубине
отходов мучений
честь и озеро
закона
Что показывали раньше
этот момент означает
мир остается
всегда такой сырой
Мы говорим, что это нормально…
Отправленный противник…
Может быть, этот один из нас может стать следующим шакалом