Перевод текста песни Santogold Freestyle - Apathy

Santogold Freestyle (оригинал)

When they kick out your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun?
I’m a killer off the top this is not a drill
Simply just a lot of skill
Keep it moving, never time to stop and chill
Pop a pill, down a drink
When your brain is out of sync
Study one of Ap’s raps, it’s teach you how to think
Perculate your brain waves
Circulate your blood flow
I am Titantic, you’re a bunch of little tug boats
But I never sink, navagate away from ice
Ap will find the most percise savage way to slay the mic
Cause I stay up late at night in the labratory
You could never out perform me
End of story, dopest in my category
Rappers wanna work with me?
Haha you probably can’t afford me
You are way too young and it would kinda feel like statutory
Acting corny, sweating me until there is no more sweat in me
And if I, drip dry, you would just think less of me
So
I keep my flow fluent, fluid flowing
This is not a fluke, you would puke trying to do the shit I’m doing
I could ruin rappers, chew and crap you out into the sewer
Ap’s mental like a Pentium, there ain’t a new computer faster
Take a second with it
I take a minute with it
Quit it cause you’ll never get it
It’ll stretch your little fitted
Blow your head apart, head to toe
Freeze ya like an eskimo
Write a suicide letter, sign it with an X and O
Sorry that I have no sentimental abilities
I’m just nuts so put me in the mental facility
When they kick out your front door
How you gonna come?
With your hands on your head
Or on the trigger of your gun?
When the law break in
How you gonna go?
Shot down on the pavement
Or waiting in death row?
You can crush us
You can bruise us
But you’ll have to answer to
Oh, the guns of Brooklyn
The money feels good
And your life, you like it well
But surely your time will come
As in heaven, as in hell

Сантоголд Фристайл (перевод)

Когда они вышибают твою входную дверь
Как ты собираешься прийти?
С руками на голове
Или на спусковом крючке вашего пистолета?
Я убийца сверху, это не тренировка
Просто много умений
Держите его в движении, никогда не останавливайтесь и не расслабляйтесь
Выпейте таблетку, выпейте
Когда ваш мозг не синхронизирован
Изучите один из рэпов Апа, он научит вас думать
Перкулируйте свои мозговые волны
Циркуляция вашего кровотока
Я Титантик, вы кучка маленьких буксиров
Но я никогда не тону, ухожу ото льда
Ап найдет самый точный дикий способ убить микрофон
Потому что я не сплю допоздна в лаборатории
Ты никогда не сможешь превзойти меня.
Конец истории, лучший в моей категории
Рэперы хотят работать со мной?
Ха-ха, ты, наверное, не можешь мне позволить
Вы слишком молоды, и это похоже на закон
Веду себя банально, потею до тех пор, пока во мне больше не остается пота
И если я высохну, ты просто будешь меньше думать обо мне.
Так
Я держу свой поток плавным, текучим
Это не случайность, вас бы стошнило, если бы вы делали то, что делаю я.
Я мог бы разорить рэперов, пережевать и выкинуть тебя в канализацию
Ап умный как Pentium, нет нового компьютера быстрее
Потратьте на это секунду
Я уделяю этому минуту
Бросьте это, потому что вы никогда этого не получите
Это растянет вашу маленькую посадку
Разнеси себе голову, с головы до ног
Замри, как эскимо
Напишите предсмертное письмо, подпишите его X и O
Извините, что у меня нет сентиментальных способностей
Я просто сошел с ума, так что поместите меня в психиатрическую больницу
Когда они вышибают твою входную дверь
Как ты собираешься прийти?
С руками на голове
Или на спусковом крючке вашего пистолета?
Когда нарушается закон
Как ты собираешься идти?
Сбит на тротуаре
Или ждать в камере смертников?
Вы можете раздавить нас
Вы можете ушибить нас
Но вам придется ответить на
О, пушки Бруклина
Деньги чувствуют себя хорошо
И твоя жизнь, тебе это нравится
Но, конечно, ваше время придет
Как в раю, как в аду