Перевод текста песни Ghost Of My Ex - Anybody Killa

Ghost Of My Ex (оригинал)

«I'm guilty
In the name of the father, the son, and the holy ghost»
Ain’t a doctor in the world got a cure for this
Mind state medicated I’m a psycho bitch
All day I’m paranoid and I’m bout to explode
Because the ghost of my ex still wants control (so)
She comes to visit just to tell me that she’s hurt
And it’s my fault that I’m the reason that she’s in the dirt (It's because of
you)
What a weight to carry on my back
When it was you who really didn’t know how to act bitch
I see the ghost of my ex-girlfriend and that bitch still hates me
(That bitch still hates me)
She always told me that I’d see her again but this is way too crazy
(That bitch still hates me) (It's because of you)
If I had treated you better instead of how I did
Would you be still visitin but this time as a friend
Instead the ghost of a ex bitch I used to fuck that still hates me
(That bitch still hates me) (It's because of you)
I stay awake with some Jager in my energy drink
Contemplating in my mind how this monster thinks
And how I could be the blame for the suffer and pain
That I put this girl through when I treated her strange
Cause you know we really never got along
And it always seemed like I was doin her wrong
Either one way or another it was all my fault
That’s why I had to let her go at least I fall
But she’s still with me
Harassing, asking if I still care
And if I don’t then I should take my life or just beware
Like she’s the higher power giving me my final hour
Wanting me to drop to my knees and go out like a coward
Who the fuck this bitch think I am
Telling me look deep inside her pentagram
I know she wants to take my soul and it’s just not fair
So I gotta be prepared if she dare (anytime she grins)
Did I do it?
That bitch stressed to death
But I did get on the last nerve that she had left
She should have never told me that I wouldn’t amount
Cause every standard I see put up I start breaking it down
This girl was always on my back trying to tell me what to do
And now I’m sitting in the pitch dark lookin like the fool
Instead of hanging with homies under the deep blue sky
I’m being followed by the spirit of a passed on love life
Cause she’s still with me
Braindead with her wings spread
Clothes still stained from the bloodshed
She’s with me like a shadow that ain’t mine
And bottom line wish I could just give her the peace sign
Now we close the gates to Hell
(It's because of you)
That bitch still hates me
(It's because of you)
That bitch still hates me

Призрак Моего Бывшего (перевод)

"Я виновен
Во имя отца, сына и святого духа»
Ни один врач в мире не вылечил это
Состояние ума лекарственное, я психо сука
Весь день я параноик и готов взорваться
Потому что призрак моего бывшего все еще хочет контроля (так что)
Она приходит в гости только для того, чтобы сказать мне, что ей больно
И это моя вина, что я причина того, что она в грязи (Это из-за
ты)
Какой вес нести на спине
Когда это ты действительно не знала, как вести себя сука
Я вижу призрак своей бывшей девушки, и эта сука все еще ненавидит меня.
(Эта сука все еще ненавидит меня)
Она всегда говорила мне, что я увижу ее снова, но это слишком безумно
(Эта сука все еще ненавидит меня) (Это из-за тебя)
Если бы я обращался с тобой лучше, а не так,
Вы бы по-прежнему посещали, но на этот раз как друг
Вместо этого призрак бывшей сучки, которую я трахал, которая до сих пор ненавидит меня.
(Эта сука все еще ненавидит меня) (Это из-за тебя)
Я не сплю с небольшим количеством Jager в моем энергетическом напитке
Созерцая в своей голове, как думает этот монстр
И как я мог быть виноват в страданиях и боли
Что я заставил эту девушку пройти, когда обращался с ней странно
Потому что ты знаешь, что мы действительно никогда не ладили
И всегда казалось, что я поступаю неправильно
Так или иначе это была моя вина
Вот почему мне пришлось отпустить ее, по крайней мере, я упаду
Но она все еще со мной
Преследуя, спрашивая, волнует ли меня все еще
И если я этого не сделаю, я должен лишить себя жизни или просто остерегаться
Как будто она высшая сила, дающая мне мой последний час
Желая, чтобы я упал на колени и ушел, как трус
Кто, черт возьми, эта сука думает, что я
Скажи мне, загляни глубоко в ее пентаграмму
Я знаю, что она хочет забрать мою душу, и это просто несправедливо
Так что я должен быть готов, если она посмеет (каждый раз, когда она усмехается)
Я сделал это?
Эта сука до смерти напугана
Но я задел последний нерв, который у нее остался
Ей никогда не следовало говорить мне, что я не буду
Потому что каждый стандарт, который я вижу, я начинаю его ломать
Эта девушка всегда была у меня на спине, пытаясь сказать мне, что делать
И теперь я сижу в кромешной тьме, выгляжу как дурак
Вместо того, чтобы зависать с корешей под глубоким синим небом
Меня преследует дух ушедшей любовной жизни
Потому что она все еще со мной
Braindead с расправленными крыльями
Одежда все еще в пятнах от кровопролития
Она со мной, как тень, которая не моя
И суть в том, что я мог бы просто дать ей знак мира
Теперь мы закрываем ворота в ад
(Это из-за тебя)
Эта сука все еще ненавидит меня
(Это из-за тебя)
Эта сука все еще ненавидит меня