Перевод текста песни The Heart & The Knife - Anxiety Attacks!

The Heart & The Knife (оригинал)

I’m sorry for the things I said
I’m sorry bout the shit I did
I lose my mind just tryna sleep at night
So take my hand or take my life
Baby I’m the Heart & you’re the Knife
I’ve been out of reach & out of sight
But if there’s one thing keeping me alive
Thinking maybe one day you’ll be mine
So take my hand or take my life
Baby I’m the Heart & you’re the Knife
I’ve been out of reach & out of sight
But if there’s one thing keeping me alive…
It’s alright, it’s alright, it’s alright, yeah
It’s only right I spend some time by your side, yeah
You’re feeling helpless & you’re in denial
I’m feeling selfish when I’m suicidal
You’re feeling helpless & you’re in denial
I’m feeling selfish when I’m suicidal
You know I’ll be there if you need me
I’ll be here as long as I’m breathing
Heaven down to hell when you’re leaving
Holding onto hope, & I’m thinking ya…
I’m sorry for the things I said
I’m sorry bout the shit I did
I lose my mind just tryna sleep at night
So take my hand or take my life
Baby I’m the Heart & you’re the Knife
I’ve been out of reach & out of sight
But if there’s one thing keeping me alive
Thinking maybe one day you’ll be mine
So take my hand or take my life
Baby I’m the Heart & you’re the Knife
I’ve been out of reach & out of sight
But if there’s one thing keeping me alive…

Сердце и Нож (перевод)

Я прошу прощения за то, что я сказал
Я сожалею о дерьме, которое я сделал
Я схожу с ума, просто пытаюсь спать по ночам
Так что возьми меня за руку или забери мою жизнь
Детка, я сердце, а ты нож
Я был вне досягаемости и вне поля зрения
Но если есть что-то, что поддерживает меня в живых
Думая, может быть, однажды ты будешь моей
Так что возьми меня за руку или забери мою жизнь
Детка, я сердце, а ты нож
Я был вне досягаемости и вне поля зрения
Но если есть что-то, что поддерживает меня в живых...
Все в порядке, все в порядке, да
Это правильно, я провожу время рядом с тобой, да
Вы чувствуете себя беспомощным и отрицаете
Я чувствую себя эгоистом, когда я склонен к суициду
Вы чувствуете себя беспомощным и отрицаете
Я чувствую себя эгоистом, когда я склонен к суициду
Ты знаешь, я буду рядом, если я тебе понадоблюсь.
Я буду здесь, пока дышу
Небеса в ад, когда ты уходишь
Держась за надежду, и я думаю, что ты ...
Я прошу прощения за то, что я сказал
Я сожалею о дерьме, которое я сделал
Я схожу с ума, просто пытаюсь спать по ночам
Так что возьми меня за руку или забери мою жизнь
Детка, я сердце, а ты нож
Я был вне досягаемости и вне поля зрения
Но если есть что-то, что поддерживает меня в живых
Думая, может быть, однажды ты будешь моей
Так что возьми меня за руку или забери мою жизнь
Детка, я сердце, а ты нож
Я был вне досягаемости и вне поля зрения
Но если есть что-то, что поддерживает меня в живых...