Перевод текста песни Corazón Bonito - Anthony Santos

Corazón Bonito (оригинал)

Hoy he venido a decirte todo lo que siento por ti
Decirte que yo te quiero que sin ti no soy feliz
Por favor dejame entrar en tu corazon bonito
Que yo le quiero adornar na mas este arbolito
Yo no se que voy hacer si no te quiero perder
No importa como sea quiero que seas mi mujer
No importa como sea quiero que seas mi mujer
A ti yo te llevare a un lugar en el mundo escondido
Adonde caiga la lluvia y moje tu piel de bendicion
Quiero que el sol no alumbre, illumine todo nuestro amor
Que el viento este asoplando nos bañe de vida corazon
Por favor dejame entrar en tu corazon bonito
Yo no se que voy hacer si no te quiero perder
No importa como sea quiero que seas mi mujer
No importa como sea quiero que seas mi mujer
A ti yo te entrego todo lo que guardo aqui en mi ser
Es que yo te quiero tanto que sin ti no se que voy hacer
Por favor dejame entrar en tu corazon bonito
Que yo le quiero adornar na mas este arbolito
Yo no se que voy hacer si no te quiero perder
No importa como sea quiero que seas mi mujer
No importa como sea quiero que seas mi mujer
Al mundo vivo cantanto con mucha alegria corazon
Y que seguire esperando porque se que tu eres para mi
Porque tu eres un ser divino te llevo en mi mente
Y por ti es que he comprendido el querer de siempre

Красивое Сердце (перевод)

Сегодня я пришел, чтобы сказать тебе все, что я чувствую к тебе.
Сказать тебе, что я люблю тебя, что без тебя я не счастлив
Пожалуйста, впусти меня в свое красивое сердце
Что я хочу украсить это маленькое дерево
Я не знаю, что я буду делать, если не хочу потерять тебя
Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Я отведу тебя в место в скрытом мире
Где дождь падает и смачивает твою кожу благословением
Я хочу, чтобы солнце не светило, чтоб освещало всю нашу любовь
Что ветер дует, омывает нас жизнью, сердцем
Пожалуйста, впусти меня в свое красивое сердце
Я не знаю, что я буду делать, если не хочу потерять тебя
Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Я отдаю тебе все, что храню здесь, в своем существе
Я так люблю тебя, что без тебя я не знаю, что буду делать
Пожалуйста, впусти меня в свое красивое сердце
Что я хочу украсить это маленькое дерево
Я не знаю, что я буду делать, если не хочу потерять тебя
Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Как бы там ни было, я хочу, чтобы ты была моей женщиной
Я живу, пою миру с великой радостью сердца
И что я буду продолжать ждать, потому что знаю, что ты для меня.
Поскольку ты божественное существо, я ношу тебя в своих мыслях
И именно благодаря тебе я понял желание всегда