Перевод текста песни Vete Y Aléjate De Mí - Anthony Santos

Vete Y Aléjate De Mí - Anthony Santos
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vete Y Aléjate De Mí , исполнителя -Anthony Santos
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:25.01.2010
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Vete Y Aléjate De Mí (оригинал)Уходи И Держись От Меня Подальше. (перевод)
Que buena onda e ,.Que Buea ondaАх, как играет ветер — чудесная легкость, волна на волне
HolaaaaaaaaПриветствую тебя, как солнца восход во мраке
Yo crei en tus palabras en tus besosЯ верил каждому слову — и твоим поцелуям, как весеннему дождю
Para mi no HaBia nada mas que tuВ мире моём ты была и зарёй, и последней надеждой
Pero veo que tu jugabas con mi vidaНо вижу — ты забавлялась моей судьбой, как ребёнок песком
Y por mi pecado A dios perdon Le diИ за вину свою я Бога умолил о прощении, шепча сквозь ночь
Antes estaba ya comprometidaТы ведь с самого начала уже была связана клятвой
Con el hombre que han elegido para tiС тем, кого тебе уготовил чужой, строгий выбор
Se que tu fuiste la sombra que me ayudabaЯ знаю: ты была тенью, что прятала меня от терновых ветров
A romper con mi silencio y mi soledadТы разрывала мои стены молчания, вытягивала из тёмной раковины
Apprendi a querer te no puedo negarloЯ учился любить тебя, не в силах отрицать этот костёр в груди
Sin saBer que esto me hacia tanto malНе ведая, как вьюга твоя мне приносит недуг
Y por eso hoy decidi todo romperloВот почему сегодня я рушу воздушные замки и мосты
Sufriré pero sera un mejor finalБуду страдать, но финал обернётся светлым исходом
Vete, de veras yo no voy a detenerteУходи — я не стану держать тебя на цепи
Yo ya naci asi con mi mala suerteЯ с рождения ношу в крови свою злую фортуну
Conmigo no seras nunca felizСо мной тебе счастья не узнать ни сквозь лето, ни вьюгу
Vete, yo no sé como vivir con la mentiraУходи — я не умею жить с горькой ложью на устах
No quiero una illusion que sea prohibidaМне не нужна мечта, что сорвана, как плод запретный
Yo fui y Yo sere El tonto que antes fuiЯ был и буду тем глупцом, каким был прежде — и вновь
Vete, alejate de miУходи, отдаляйся от сердца, что рвётся в разлуке
Me encanta esa vaina,.me encantaВосхищён я этим вихрем, до исступления — он пьянит
Hola chinoПривет тебе, загадочная, как восточная быль
Se que tu fuiste la sombra que me ayudabaЯ знаю: ты была тенью, что прятала меня от терновых ветров
A romper con mi silencio y mi soledadТы разрывала мои стены молчания, вытягивала из тёмной раковины
Apprendi a querer te no puedo negarloЯ учился любить тебя, не в силах отрицать этот костёр в груди
Sin saBer que esto me hacia tanto malНе ведая, как вьюга твоя мне приносит недуг
Y por eso hoy decidi todo romperloВот почему сегодня я рушу воздушные замки и мосты
Sufriré pero sera un mejor finalБуду страдать, но финал обернётся светлым исходом
Vete, de veras yo no voy a detenerteУходи — я не стану держать тебя на цепи
Yo ya naci asi con mi mala suerteЯ с рождения ношу в крови свою злую фортуну
Conmigo no seras nunca felizСо мной тебе счастья не узнать ни сквозь лето, ни вьюгу
Vete, yo no sé como vivir con la mentiraУходи — я не умею жить с горькой ложью на устах
No quiero una illusion que sea prohibidaМне не нужна мечта, что сорвана, как плод запретный
Yo fui y Yo sere El tonto que antes fuiЯ был и буду тем глупцом, каким был прежде — и вновь
Vete, alejate de miУходи, отдаляйся от сердца, что рвётся в разлуке

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: