Перевод текста песни Se Todos Fossem Iguais a Voçe - Antonio Carlos Jobim, Vinícius de Moraes

Se Todos Fossem Iguais a Voçe - Antonio Carlos Jobim, Vinícius de Moraes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Se Todos Fossem Iguais a Voçe, исполнителя - Antonio Carlos Jobim.
Дата выпуска: 08.09.2019
Язык песни: Португальский

Se Todos Fossem Iguais a Voçe

(оригинал)
Vai sua vida, seu caminho é de paz e amor
A sua vida é uma linda canção de amor
Abre os seus braços e canta a última esperança
A esperança divina de amar em paz
Se todos fossem iguais a você
Que maravilha viver
Uma canção pelo ar
Uma mulher a cantar
Uma cidade a cantar
A sorrir, a cantar, a pedir
A beleza de amar
Como o sol, como a flor, como a luz
Amar sem mentir, nem sofrer
Existiria a verdade, verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você
Uma cidade a cantar
A sorrir, a cantar, a pedir
A beleza de amar
Como o sol, como a flor, como a luz
Amar sem mentir, nem sofrer
Existiria a verdade, verdade que ninguém vê
Se todos fossem no mundo iguais a você

Если бы Все Были Равны, как Вы

(перевод)
Иди своей жизнью, твой путь - мир и любовь
Твоя жизнь - красивая песня о любви
Раскрой свои объятия и пой последнюю надежду
Божественная надежда любить в мире
Если бы все были такими же, как ты
Как прекрасно жить
песня в воздухе
Женщина поет
Город, чтобы петь
Улыбается, поет, спрашивает
Красота любви
Как солнце, как цветок, как свет
Любить без лжи и страданий
Была бы правда, правда, которую никто не видит
Если бы все в мире были такими, как ты
Город, чтобы петь
Улыбается, поет, спрашивает
Красота любви
Как солнце, как цветок, как свет
Любить без лжи и страданий
Была бы правда, правда, которую никто не видит
Если бы все в мире были такими, как ты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Girl From Ipanema 2020
Carta Ao Tom 74 ft. Toquinho, Quarteto Em Cy 2001
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Triste 1967
Garota de Ipanema ft. Maria Creuza, Vinícius de Moraes 2015
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
Canto de Ossanha ft. Baden Powell 2006
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Mais Um Adeus ft. Marilia Medalha, Toquinho 2016
Insensatez 2020
Samba Da Benção 2001
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra 2009

Тексты песен исполнителя: Antonio Carlos Jobim
Тексты песен исполнителя: Vinícius de Moraes