Перевод текста песни Manha De Carnaval, Pt. 2 (From "Black Orpheus") - Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá

Manha De Carnaval, Pt. 2 (From "Black Orpheus") - Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manha De Carnaval, Pt. 2 (From "Black Orpheus"), исполнителя - Antonio Carlos Jobim.
Дата выпуска: 16.08.2013
Язык песни: Португальский

Manha De Carnaval, Pt. 2 (From "Black Orpheus")

(оригинал)
Manhã tão bonita manhã
De um dia feliz que chegou
O sonho seu surgiu
E em cada cor brilhou
Voltou o sonho então
Ao coração
Depois deste dia feliz
Não sei se outro dia haverá
É nossa manhã tão bela afinal
Manhã de carnaval
La ra ra rara
Canta o meu coração
A alegria voltou
Tão feliz
A manha desse amor
(перевод)
утро такое прекрасное утро
От счастливого дня, который наступил
пришла твоя мечта
И в каждом цвете сиял
Затем сон вернулся
к сердцу
после этого счастливого дня
Я не знаю, будет ли еще один день
Ведь наше утро такое красивое
Карнавальное утро
Редкий Редкий
Мое сердце поет
радость вернулась
Так счастлив
Утро этой любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Girl From Ipanema 2020
Manha de Carnaval ft. Luiz Bonfá 2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] ft. Luiz Bonfá, João Gilberto 2017
Wave ft. Frank Sinatra 2015
Triste 1967
Saudade Vem Correndo ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020
Drinking Water (Agua De Beber) ft. Frank Sinatra 2008
Manhã de Carnaval 2012
How Insensitive (Insensatez) ft. Frank Sinatra 2009
How Insensitive ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez ft. Luiz Bonfá 2020
Só Danço Samba ft. Luiz Bonfá 2020
Águas De Março ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Sambalamento ft. Lalo Schifrin, Oscar Castro-Neves 2020
Água de Beber ft. Antonio Carlos Jobim 2020
Insensatez 2020
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars) ft. João Gilberto, Astrud Gilberto, Antonio Carlos Jobim 2020
If You Never Come To Me (Inútil Paisagen) ft. Frank Sinatra 2009
Menina Flor ft. Luiz Bonfá, Maria Toledo 2020
Vivo Sohando (Dreamer) 1994

Тексты песен исполнителя: Antonio Carlos Jobim
Тексты песен исполнителя: Luiz Bonfá