Перевод текста песни Frevo (From "Black Orpheus") - Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá

Frevo (From "Black Orpheus") (оригинал)

Vem
Vamos dançar ao Sol
Vem
Que a banda vai passar
Vem
Ouvir o toque dos clarins
Anunciando o carnaval
E vão brilhando os seus metais
Por entre cores mil
Verde mar, céu de anil
Nunca se viu tanta beleza
Ai, meu Deus
Que lindo o meu Brasil

Frevo (From "Black Orpheus") (перевод)

приходит
Давайте танцевать на солнце
приходит
Что группа пройдет
приходит
Прослушивание сигнала горна
Анонс карнавала
И их металлы сияют
Среди тысячи цветов
Зеленое море, индиго небо
Никогда не видел столько красоты
Боже мой
Как прекрасна моя Бразилия