Перевод текста песни Se Me Fue Mi Amor - ANTONIO AGUILAR

Se Me Fue Mi Amor (оригинал)

Se me fue mi amor
No sé pa' dónde
Se me fue mi amor
Sin decir «me vuelvo»
Se me fue mi amor
Se me fue mi encanto
Y no sé hasta cuándo
Lo volveré a ver
Quisiera su sombra ser
Su suerte correrla yo
Seguir su camino y el mismo destino
Que tiene, tenerlo yo
Quisiera poder volar
Hacia donde está mi bien
Volar por los aires, cruzar esos mares
Llegar a morir con él
Se me fue mi amor
Pero no es pa' siempre
Y tal vez sí vuelva
Otra vez a mí
Yo le pido a Dios
Si no vuelve a verme
Mil veces la muerte
Es mejor morir
Quisiera su sombra ser
Su suerte correrla yo
Seguir su camino y el mismo destino
Que tiene, tenerlo yo
Quisiera poder volar
Hacia donde está mi bien
Volar por los aires, cruzar esos mares
Llegar a morir con él

Se Me Fue Mi Amor (перевод)

моя любовь ушла
я не знаю где
моя любовь ушла
Не говоря "Я вернусь"
моя любовь ушла
я потерял свое очарование
И я не знаю, до каких пор
я увижу это снова
Я хотел бы, чтобы его тень была
Повезло запустить его самому
Следуй своим путем и той же судьбой
Что у тебя есть, есть
Я хотел бы летать
Туда, где мое добро
Лети по воздуху, пересекай эти моря
умереть с этим
моя любовь ушла
Но это не всегда
И, может быть, вернется
снова ко мне
Я прошу Бога
Если ты меня больше не увидишь
тысячу раз смерть
лучше умереть
Я хотел бы, чтобы его тень была
Повезло запустить его самому
Следуй своим путем и той же судьбой
Что у тебя есть, есть
Я хотел бы летать
Туда, где мое добро
Лети по воздуху, пересекай эти моря
умереть с этим