Перевод текста песни El Canciller - ANTONIO AGUILAR

El Canciller (оригинал)

Con mucho gusto y contento
Con mucho gusto y placer
Voy a cantar el corrido
Del caballo Canciller
Voy a cantar estos versos
Con mi sombrero en la mano
El día 15 del presente
Las carreras de caballos
Es un caballo retinto
Alzado de las enancas
Por señas particulares
Tiene las patitas blancas
De la capital vinieron
También de Guadalajara
Entró el caballo y salió
Con la mantilla marcada
Llegó el contrario del dueño
Un caballo colorado
Dando dinero tronchado
Que lo corrieran los charros
Tostones a 4 reales
Y pesos a 25
Todo el que vaya a la contra
De ese caballo retinto
Ahí le va, Jaimito Cuevas
Tarro de Guadalajara, ¡ah!
Mi amigo
Caballos a las carreras
Los corredores tendidos
Lo' que apostaban dinero
Estaban descoloridos
Año del 1900
Año del 83
En ese llano del 4
Ha ganado El Canciller
Ya me voy pa' Atotonilco
Arandas y San Miguel
Aquí se acaba el corrido
Del caballo Canciller

El Canciller (перевод)

С большим удовольствием и содержанием
С большим удовольствием и удовольствием
я буду петь корридо
Конного канцлера
Я буду петь эти стихи
С моей шляпой в руке
15 числа настоящего
скачки
Это темная лошадка
Возвышение гномов
По частным признакам
У него белые лапы
Из столицы приехали
Тоже из Гвадалахары
Лошадь вошла и вышла
С отмеченной мантильей
Приехала противоположность хозяина
красный конь
Давать кривые деньги
Пусть charros запустить его
Tostones по 4 реалов
И песо в 25
Тот, кто идет против
Из этой темной лошадки
Ну вот, Хаймито Куэвас
Банка Гвадалахары, ах!
Мой друг
Лошади на скачки
Вытянутые коридоры
Что они ставят деньги
они были обесцвечены
1900 год
83 год
В этой равнине 4
Канцлер победил
Я уезжаю в Атотонилко
Арандас и Сан-Мигель
Здесь корридо заканчивается
Конного канцлера