Перевод текста песни Vorbeste Lumea - Antonia

Vorbeste Lumea (оригинал)

Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Nici nu ma cunosti, nici ce am facut
Nu stii cine sunt sau prin cate am trecut
Cand invidia te roade, eu zambesc
Ca-mi merge ca pe roate, uita-te cum stralucesc
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Hello, hello, hello, arunci cu noroi mereu
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Si aberezi, nu mai stii ce sa inventezi
Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
N-ai rezista in pantofii mei nici macar o zi
Sunt independenta, evident ca tu nu stii
Dar nu-mi pasa, ca n-ascult gura lumii
Blituri multe, paparazzi peste tot, oriunde as fi
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Hello, hello, hello, arunci cu noroi mereu
Hello, hello, hello, tu stii doar numele meu
Si aberezi, nu mai stii ce sa mai inventezi
Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbeste lumea, vorbeste mult
Vorbele raman doar vorbe, nu le aud
Vorbeste lumea, ma judeca des
Cainii latra, ursu merge, nu este stres
Vorbe aiurea, barfe, minciuni
Vorbe aiurea, numai minciuni
Vorbe aiurea, barfe, minciuni

Как Говорят Люди (перевод)

Люди говорят, много говорят
Слова остаются просто словами, я их не слышу
Люди говорят, они часто судят меня
Собаки лают, медведь гуляет, никакого стресса
Глупости, сплетни, ложь
Он говорит ерунду, просто ложь
Глупости, сплетни, ложь
Он говорит ерунду, просто ложь
Вы не знаете меня или то, что я сделал
Вы не знаете, кто я и как далеко я был
Когда тебя гложет зависть, я улыбаюсь
Когда я еду на колесах, смотри, как я сияю
Привет, привет, привет, ты знаешь только мое имя
Привет, привет, привет, ты всегда поливаешь грязью
Привет, привет, привет, ты знаешь только мое имя
И наловчилась, не знаешь что придумать
Люди говорят, много говорят
Слова остаются просто словами, я их не слышу
Люди говорят, они часто судят меня
Собаки лают, медведь гуляет, никакого стресса
Глупости, сплетни, ложь
Он говорит ерунду, просто ложь
Глупости, сплетни, ложь
Он говорит ерунду, просто ложь
Ты бы не продержался и дня на моем месте
Я независим, очевидно, вы не знаете
Но мне все равно, потому что я не слушаю уст мира
Много вспышек, везде папарацци, где бы я ни был
Привет, привет, привет, ты знаешь только мое имя
Привет, привет, привет, ты всегда поливаешь грязью
Привет, привет, привет, ты знаешь только мое имя
И аберрация, уже не знаешь что придумать
Люди говорят, много говорят
Слова остаются просто словами, я их не слышу
Люди говорят, они часто судят меня
Собаки лают, медведь гуляет, никакого стресса
Люди говорят, много говорят
Слова остаются просто словами, я их не слышу
Люди говорят, они часто судят меня
Собаки лают, медведь гуляет, никакого стресса
Глупости, сплетни, ложь
Он говорит ерунду, просто ложь
Глупости, сплетни, ложь