Перевод текста песни Pack Up Your Troubles in Your Old Kit-Bag (1961) - Anthony Newley

Pack Up Your Troubles in Your Old Kit-Bag (1961) (оригинал)

Pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile
Don’t let your joy and laughter hear the snag
Smile boys, that’s the style
What’s the use of worrying
It never was worth while
So, pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile
Pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile
Just pucker up and whistle
What’s the use of worrying
It never was worth while
So, pack up your troubles in your old kit bag
And smile, smile, smile

Упакуйте Свои неприятности в Старую Сумку (1961) (перевод)

Соберите свои проблемы в свою старую сумку
И улыбайся, улыбайся, улыбайся
Не позволяйте вашей радости и смеху услышать загвоздку
Улыбайтесь, мальчики, это стиль
Какая польза от беспокойства
Это никогда не стоило
Итак, упакуйте свои проблемы в свою старую сумку
И улыбайся, улыбайся, улыбайся
Соберите свои проблемы в свою старую сумку
И улыбайся, улыбайся, улыбайся
Просто напрягись и свистни
Какая польза от беспокойства
Это никогда не стоило
Итак, упакуйте свои проблемы в свою старую сумку
И улыбайся, улыбайся, улыбайся