Перевод текста песни Stonehearted Man - Anthony Green

Stonehearted Man (оригинал)

I know you spent your money to see
What you hear on cd
They say what doesn’t kill the soul will make it harder
But you can’t be a stone hearted man
This isn’t just a waste of time, addictions have made me smarter
But you can’t be high all the time (high all the time)
do you realize why you apologize,
When it’s not your fault, cause were all fucked up.
And do you really think that it’s worth it,
To be all worried about time
Cause I know what you want, I think I know, I think I know what you want
I know you spent your money to see what you hear on cd
They say what doesn’t kill the soul will make it harder
But you can’t be a stone hearted man
This isn’t just a waste of time, addictions made me stronger
But you can’t be stoned all the time (stoned all the time)
Do you realize why you apologize, when its not your fault,
Cause were all fucked up
And do you really think that it’s worth it,
To be all worried about time, worried about time
cause I know what you want, I think I know, I think I, I think I know,
I think I,
I think I know, what you want, what you want

Человек с каменным сердцем (перевод)

Я знаю, что ты потратил деньги, чтобы увидеть
Что вы слышите на компакт-диске
Говорят, что не убивает душу, сделает ее тяжелее
Но ты не можешь быть человеком с каменным сердцем
Это не просто пустая трата времени, зависимости сделали меня умнее
Но вы не можете все время быть под кайфом (все время под кайфом)
ты понимаешь, почему ты извиняешься,
Когда это не твоя вина, потому что все облажались.
И ты действительно думаешь, что оно того стоит,
Беспокоиться о времени
Потому что я знаю, чего ты хочешь, я думаю, что знаю, я думаю, что знаю, чего ты хочешь
Я знаю, что ты потратил свои деньги, чтобы увидеть то, что ты слышишь на компакт-диске
Говорят, что не убивает душу, сделает ее тяжелее
Но ты не можешь быть человеком с каменным сердцем
Это не просто пустая трата времени, зависимость сделала меня сильнее
Но вы не можете все время быть под кайфом (все время под кайфом)
Вы понимаете, почему вы извиняетесь, когда это не ваша вина,
Потому что все облажались
И ты действительно думаешь, что оно того стоит,
Беспокоиться о времени, беспокоиться о времени
потому что я знаю, чего ты хочешь, я думаю, что знаю, я думаю, я думаю, что знаю,
Я думаю я,
Я думаю, что знаю, чего ты хочешь, чего ты хочешь