Перевод текста песни In The Lurch - Antemasque

In The Lurch - Antemasque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни In The Lurch , исполнителя -Antemasque
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:09.11.2014
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

In The Lurch (оригинал)В Беде (перевод)
I got a message from the outside Я получил сообщение извне
Passing for a life line, wheeling and dealing Проходя по линии жизни, катаясь и разбираясь
To let the prayer for this pair of shades Чтобы молитва за эту пару теней
Never be heard, never be heard Никогда не быть услышанным, никогда не быть услышанным
And now we’re stuck inside a cave И теперь мы застряли в пещере
And buried on the hatchet of what is forgiven И похоронен на топоре того, что прощено
To let the prayer for this pair of shades Чтобы молитва за эту пару теней
Never be heard, never be heard Никогда не быть услышанным, никогда не быть услышанным
I need some kind of EVIDENCE Мне нужны какие-то ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
One look in the eye Один взгляд в глаза
I can’t help but cry now Я не могу не плакать сейчас
When you leave me HANGING IN THE LURCH Когда ты оставляешь меня висеть в беде
I need some kind of EVIDENCE Мне нужны какие-то ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
One look in the eye Один взгляд в глаза
I can’t help but cry now Я не могу не плакать сейчас
When you leave me HANGING IN THE LURCH Когда ты оставляешь меня висеть в беде
I know the distance that we are Я знаю расстояние, на котором мы
But it’ll only ever cost us an arm and a leg Но это будет стоить нам только руки и ноги
But if we cut them off now Но если мы отрежем их сейчас
They will never grow back, never grow back Они никогда не отрастут, никогда не отрастут
So if we go and take our last breath Итак, если мы пойдем и сделаем последний вздох
Racing through this lab with the refugees willing Гонка через эту лабораторию с беженцами, желающими
I hope you hear me loud and clear Надеюсь, ты слышишь меня громко и ясно
'Cause I’ve never been heard, never been heard Потому что меня никогда не слышали, никогда не слышали
I need some kind of EVIDENCE Мне нужны какие-то ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
One look in the eye Один взгляд в глаза
I can’t help but cry now Я не могу не плакать сейчас
When you leave me HANGING IN THE LURCH Когда ты оставляешь меня висеть в беде
I need some kind of EVIDENCE Мне нужны какие-то ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
One look in the eye Один взгляд в глаза
I can’t help but cry now Я не могу не плакать сейчас
When you leave me HANGING IN THE LURCH Когда ты оставляешь меня висеть в беде
If you’re a fatalist by ambition Если вы фаталист по амбициям
And you’re tangling a web of denying И вы запутываете паутину отрицания
Well, there’s only one way that you’re gonna get out Ну, есть только один способ выбраться
That’s if you go to the source of the fire Это если идти к источнику огня
'Cause it’s a long way down Потому что это далеко вниз
When you’re waiting for the dust to clear Когда вы ждете, пока пыль рассеется
Long way down Длинный путь вниз
When you’re waiting for the dust to clear Когда вы ждете, пока пыль рассеется
'Cause it’s a long way down Потому что это далеко вниз
When you’re waiting for the dust to clear Когда вы ждете, пока пыль рассеется
Long way down Длинный путь вниз
When you’re waiting for the dust to clear Когда вы ждете, пока пыль рассеется
I need some kind of EVIDENCE Мне нужны какие-то ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
One look in the eye Один взгляд в глаза
I can’t help but cry now Я не могу не плакать сейчас
When you leave me HANGING IN THE LURCH Когда ты оставляешь меня висеть в беде
I need some kind of EVIDENCE Мне нужны какие-то ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
One look in the eye Один взгляд в глаза
I can’t help but cry now Я не могу не плакать сейчас
When you leave me HANGING IN THE LURCH Когда ты оставляешь меня висеть в беде
When you leave me hanging in the lurch Когда ты оставляешь меня в беде
When you leave me hanging in theКогда ты оставляешь меня висеть в
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: