Перевод текста песни Drown All Your Witches - Antemasque

Drown All Your Witches (оригинал)

My blood runs cold
Through the streets of New Orleans
And drink they will this bitter wine
Our faith has burnt
From torches pushing southbound
Unpunished goes no godly deed
All I’ve ever done was hold the levee’s thirst
How could you sit there
Just watching without a sound?
On that day, with our backs against the wall
Is that how you drowned all your witches?
Down in the ocean, one by one disappeared
Down in the ocean, one by one disappeared
I fill these bags and stack them against the dam
My, I’m on the wrong side of this wall
And when the cracks appear
The sirens will serenade
On just the wrong side of mercy
All I’ve ever done is hold the levee’s thirst
How could you sit there
Just watching without a sound?
On that day, with our backs against the wall
Is that how you drowned all your witches?
Down in the ocean, one by one disappeared
Down in the ocean, one by one disappeared
If you should find yourself against the current
And the whites of your eyes go greet the Dawn again
Just listen for that hymn that we’ve always sung
'Is that how you drowned all your witches?'
Down in the ocean, one by one disappeared
Down in the ocean, one by one disappeared

Утопи Всех Своих Ведьм (перевод)

Моя кровь стынет
По улицам Нового Орлеана
И пьют они это горькое вино
Наша вера сгорела
От факелов, толкающих на юг
Безнаказанным не остается благочестивое дело
Все, что я когда-либо делал, это сдерживал жажду дамбы
Как ты мог сидеть там
Просто смотреть без звука?
В тот день, прижавшись спиной к стене
Так ты утопил всех своих ведьм?
В океане один за другим исчезли
В океане один за другим исчезли
Я наполняю эти сумки и складываю их против плотины
Боже, я не на той стороне этой стены
И когда появляются трещины
Сирены будут серенады
На неправильной стороне милосердия
Все, что я когда-либо делал, это сдерживал жажду дамбы
Как ты мог сидеть там
Просто смотреть без звука?
В тот день, прижавшись спиной к стене
Так ты утопил всех своих ведьм?
В океане один за другим исчезли
В океане один за другим исчезли
Если вы окажетесь против текущего
И белки твоих глаз снова встречают рассвет
Просто послушайте этот гимн, который мы всегда пели
— Так ты утопил всех своих ведьм?
В океане один за другим исчезли
В океане один за другим исчезли