Перевод текста песни I Got No Remorse - Antemasque

I Got No Remorse - Antemasque
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Got No Remorse, исполнителя - Antemasque.
Дата выпуска: 09.11.2014
Язык песни: Английский

I Got No Remorse

(оригинал)
His heart was in desperate need of a nail
If only for one brief moment
I caught a glimpse
But do I look further
But do I look further
Every leap year it’s always the same
He’s hiding amongst all the mourners
I saw his face
But do I look further
But do I look further
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing and I don’t know why
Can you tell me why
I got no remorse
The lights went out as he walked through the march
Kicking the gas lamp over
Is that his face
But do I look further
Do I look further
Cowering silhouette on the wall
Longing to wet his murmur
His stubbled face
Why do I look further
Why do I look further
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing, I don’t know why
Can you tell me why
I got no remorse
That’s him in the ox-colored boots
Making his rounds
He’s the one selling wilted bouquets
At the foot of Forrest Lawn
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing, I don’t know why
Can you tell me why
Falling down, but I just don’t feel a thing
But I just don’t feel a thing, I don’t know why
Can you tell me why
I got no remorse

У Меня Нет Никаких Угрызений Совести

(перевод)
Его сердце отчаянно нуждалось в гвозде
Если только на один краткий миг
я мельком увидел
Но смотрю ли я дальше
Но смотрю ли я дальше
Каждый високосный год всегда одно и то же
Он прячется среди всех скорбящих
я видел его лицо
Но смотрю ли я дальше
Но смотрю ли я дальше
Падаю, но я просто ничего не чувствую
Но я просто ничего не чувствую, и я не знаю, почему
Ты можешь сказать мне, почему
У меня нет раскаяния
Свет погас, когда он шел по маршу
Пинать газовую лампу
Это его лицо
Но смотрю ли я дальше
Я смотрю дальше
Сжавшийся силуэт на стене
Стремление намочить его ропот
Его щетинистое лицо
Почему я смотрю дальше
Почему я смотрю дальше
Падаю, но я просто ничего не чувствую
Но я просто ничего не чувствую, я не знаю, почему
Ты можешь сказать мне, почему
У меня нет раскаяния
Это он в сапогах цвета быка
Обход его
Он тот, кто продает увядшие букеты
У подножия Форрест-Лоун
Падаю, но я просто ничего не чувствую
Но я просто ничего не чувствую, я не знаю, почему
Ты можешь сказать мне, почему
Падаю, но я просто ничего не чувствую
Но я просто ничего не чувствую, я не знаю, почему
Ты можешь сказать мне, почему
У меня нет раскаяния
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
4AM 2014
Providence 2014
Drown All Your Witches 2014
Ride Like The Devil's Son 2014
People Forget 2014
In The Lurch 2014
50,000 Kilowatts 2014
Rome Armed To The Teeth 2014
Memento Mori 2014
Momento Mori 2014

Тексты песен исполнителя: Antemasque