| I know you can see the
| Я знаю, что ты видишь
|
| Bucket of opportunity when it’s raining
| Ведро возможностей, когда идет дождь
|
| Dehydrated be givin' me dedication
| Обезвоженный, дай мне преданность
|
| I take at look at your bottle and then I look at my bottle
| Я смотрю на твою бутылку, а потом смотрю на свою бутылку
|
| The only difference in mine is yours name brand
| Единственная разница в моей – это ваша торговая марка.
|
| Any water to waste and I feel a pain
| Любая вода впустую, и я чувствую боль
|
| My crystal frame put me in situation to gain (sike)
| Мой хрустальный каркас поставил меня в положение, чтобы получить (sike)
|
| It miss alot like driving behind a 14 wheeler in pouring rain
| Это очень похоже на езду за 14-колесным автомобилем под проливным дождем.
|
| You understand what im sayin', right?
| Вы понимаете, что я говорю, верно?
|
| Beside the letter I am the coefficient
| Рядом с буквой я коэффициент
|
| And ninety-seven percent of the water ain’t good for drinking
| И девяносто семь процентов воды непригодны для питья
|
| We switched water way before in the beginning
| Мы переключили воду задолго до начала
|
| Without a label attached
| Без ярлыка
|
| You probably won’t know the difference (uh)
| Вы, вероятно, не заметите разницы (э-э)
|
| A chance close clockwise as soon as caps turn
| Шанс закрыть по часовой стрелке, как только перевернутся крышки
|
| Reverse cam lookin' forward to moving backwards
| Камера заднего вида с нетерпением ждет движения назад
|
| Your possibilities isn’t from different fountains
| Ваши возможности не из разных источников
|
| They just puttin' a price tag on it and switch it outfits
| Они просто прикрепляют к нему ценник и меняют его наряды.
|
| Now it’s awkward your agua tryna be the exact
| Теперь неловко, что твоя вода пытается быть точной
|
| It took a liter of my hope for me to react
| Мне потребовался литр моей надежды, чтобы отреагировать
|
| You actin' like you gotta put the ingredients back
| Ты ведешь себя так, будто тебе нужно вернуть ингредиенты
|
| You think a flower give a fuck if it’s Fiji or tap?
| Думаешь, цветку похуй, если это Фиджи или кран?
|
| And people always assuming on everything
| И люди всегда предполагают все
|
| Believin' the animals will live longer with Poland Spring
| Верю, что животные будут жить дольше с Poland Spring
|
| Opportunities may dress different
| Возможности могут одеваться по-разному
|
| But mine’s ain’t worth less
| Но мой не стоит меньше
|
| You wanna dehydrate work less
| Вы хотите, чтобы обезвоживание работало меньше
|
| The Lord never put our lives in the same order
| Господь никогда не ставил нашу жизнь в один и тот же порядок
|
| Never two of the same sides on the same quarter
| Никогда не бывает двух одинаковых сторон на одной четверти
|
| I’m surefooted in my life ain’t no damn sorta
| Я уверен в своей жизни, черт возьми,
|
| And besides I don’t need your name brand water
| И кроме того, мне не нужна вода твоего имени
|
| The Lord never put our lives in the same order
| Господь никогда не ставил нашу жизнь в один и тот же порядок
|
| Never two of the same sides on the same quarter
| Никогда не бывает двух одинаковых сторон на одной четверти
|
| I’m surefooted in my life ain’t no damn sorta
| Я уверен в своей жизни, черт возьми,
|
| And besides I don’t need your name brand water
| И кроме того, мне не нужна вода твоего имени
|
| Look this world got me
| Смотри, этот мир меня достал
|
| Down to a couple ounces tryna preorder
| Вплоть до пары унций предварительного заказа
|
| Them new J’s was about 10 gallons of water
| Их новые J были около 10 галлонов воды
|
| The landlord gettin' plain sick of me
| Хозяину меня тошнит
|
| Cause my checks been goin' down the drain literally
| Потому что мои чеки буквально уходят в канализацию
|
| Was sacrificing a shower
| Жертвовал душ
|
| I get paid about a half a bottle an hour
| Мне платят около полбутылки в час
|
| That’s not enough
| Этого не достаточно
|
| Even when it’s ninety degrees
| Даже когда девяносто градусов
|
| Man that’s hot enough
| Человек, который достаточно горячий
|
| Caught you here cracking a voice
| Поймал тебя здесь, ломая голос
|
| No Donald Duck, bottled up
| Нет Дональда Дака, разлитого в бутылки
|
| I take a stroll with my last 50 milliliters
| Я прогуливаюсь со своими последними 50 миллилитрами
|
| And seen a young kid ballin up in his ripped Adidas
| И увидел, как молодой ребенок балуется в своем разорванном Adidas
|
| Dehydrated in his form when he made 10 shots in a row
| Обезвожен в своей форме, когда сделал 10 выстрелов подряд
|
| Gave him the water
| Дал ему воду
|
| You wanna hear the reason
| Вы хотите услышать причину
|
| And he was so damn thankful
| И он был так чертовски благодарен
|
| The shoes all tangled
| Туфли все запутались
|
| So i took my 2's off ankle
| Так что я снял свои 2 с лодыжки
|
| Knowing they won’t fit
| Зная, что они не подходят
|
| But you can trade them for gallons right now
| Но вы можете обменять их на галлоны прямо сейчас
|
| So you can be hydrated to practice
| Таким образом, вы можете гидратироваться перед тренировкой
|
| Years passed and young boy drafted
| Прошли годы, и мальчика призвали
|
| I knew that it was in him he was so damn captive
| Я знал, что это было в нем, он был таким проклятым пленником
|
| Speaking on beliefs I know how you
| Говоря о убеждениях, я знаю, как вы
|
| And he wore my shoes on his first career game
| И он носил мои кроссовки в своей первой игре в карьере.
|
| That’s a real thang
| Это настоящая вещь
|
| Asked how I’m living and I say i’m living well
| На вопрос, как я живу, и я говорю, что живу хорошо
|
| If you need a drink, knowin' I’m a living well
| Если вам нужно выпить, зная, что я хорошо живу
|
| To those I give drinks to will never thirst
| Тем, кому я напою, никогда не будет пить
|
| Yea, Bible said it first so I’m tryna be a
| Да, Библия сказала это первой, поэтому я пытаюсь быть
|
| The Lord never put our lives in the same order
| Господь никогда не ставил нашу жизнь в один и тот же порядок
|
| Never two of the same sides on the same quarter
| Никогда не бывает двух одинаковых сторон на одной четверти
|
| I’m surefooted in my life ain’t no damn sorta
| Я уверен в своей жизни, черт возьми,
|
| And besides I don’t need your name brand water
| И кроме того, мне не нужна вода твоего имени
|
| The Lord never put our lives in the same order
| Господь никогда не ставил нашу жизнь в один и тот же порядок
|
| Never two of the same sides on the same quarter
| Никогда не бывает двух одинаковых сторон на одной четверти
|
| I’m surefooted in my life ain’t no damn sorta
| Я уверен в своей жизни, черт возьми,
|
| And besides I don’t need your name brand water
| И кроме того, мне не нужна вода твоего имени
|
| Look, your opportunity no greater than mine
| Слушай, твоя возможность не больше моей
|
| A total different environment i got my design
| Совершенно другая среда, я получил свой дизайн
|
| You only give one life it’s up to you to decide
| Вы даете только одну жизнь, решать вам
|
| You diluting with water, die looting of mine
| Ты разбавляешь водой, умираешь, разграбляя мою
|
| The steel that stood still reaching boiling points
| Сталь, которая стояла на месте, достигла точки кипения
|
| A self esteem to the cloud that annoyed of the voice
| Самоуважение к облаку, которое раздражает голос
|
| Evaporating the air but really what do you care
| Испарение воздуха, но на самом деле какое вам дело
|
| And either way you compare I’m still seeing it clear
| И в любом случае вы сравниваете, я все еще вижу это ясно
|
| And yea, your opportunity no greater in worth
| И да, твоя возможность не дороже
|
| And sacrificing my own and people dying of thirst
| И жертвуя своими и умирающими от жажды людьми
|
| You only get one life it’s up to you to determine
| У вас есть только одна жизнь, которую вам решать
|
| You either closing or open, looking at it you turning
| Ты либо закрываешься, либо открываешь, глядя на него поворачиваешься
|
| This still with good will why you frozen in ice?
| Это еще с доброй волей, почему ты вмерз в лед?
|
| And stinginess with your bottle, you ain’t holding it right
| И скупость со своей бутылкой, ты не держишь ее правильно
|
| My water eternal life, I swear I got it from Christ
| Моя вода вечная жизнь, клянусь, я получил ее от Христа
|
| It’s handed over light you can’t give it a price, it’s light
| Это передано светом, вы не можете дать ему цену, это свет
|
| The Lord never put our lives in the same order
| Господь никогда не ставил нашу жизнь в один и тот же порядок
|
| Never two of the same sides on the same quarter
| Никогда не бывает двух одинаковых сторон на одной четверти
|
| I’m surefooted in my life ain’t no damn sorta
| Я уверен в своей жизни, черт возьми,
|
| And besides I don’t need your name brand water
| И кроме того, мне не нужна вода твоего имени
|
| The Lord never put our lives in the same order
| Господь никогда не ставил нашу жизнь в один и тот же порядок
|
| Never two of the same sides on the same quarter
| Никогда не бывает двух одинаковых сторон на одной четверти
|
| I’m surefooted in my life ain’t no damn sorta
| Я уверен в своей жизни, черт возьми,
|
| And besides I don’t need your name brand water | И кроме того, мне не нужна вода твоего имени |