| Sorry for the man that said hello
| Извините за человека, который поздоровался
|
| But couldn’t hear yo' tears when they echo
| Но не слышал твоих слез, когда они эхом отзывались
|
| Yeah
| Ага
|
| Look, I’m sorry for the man that said hello
| Слушай, мне жаль человека, который поздоровался
|
| But couldn’t hear yo' tears when they echo
| Но не слышал твоих слез, когда они эхом отзывались
|
| You hold cries from previous men you thought was special
| Вы держите крики от предыдущих мужчин, которых вы считали особенными
|
| Yo' brown eyes that drown 'cause the water level was high
| Йо, карие глаза, которые тонут, потому что уровень воды был высоким.
|
| I take the blame for the man
| Я беру на себя вину за человека
|
| Bet you ain’t sleep on the phone before he hit it
| Держу пари, ты не будешь спать по телефону до того, как он нажмет на него.
|
| But you ain’t speak to him since then
| Но с тех пор ты с ним не разговариваешь
|
| The process like the bomb threat system, just listen
| Процесс похож на систему угрозы взрыва, просто послушайте
|
| After the box, we get distant, look
| После коробки отдаляемся, смотри
|
| I feel responsible for pointing you through
| Я чувствую ответственность за то, что помогу вам
|
| It’s like we’d rather die than tell you the truth
| Как будто мы скорее умрем, чем скажем вам правду
|
| It stinks knowing I was all about love like Pepé Le Pew
| Воняет, зная, что я всецело о любви, как Пепе Ле Пью
|
| And told a bitch good morning before I even said it to you
| И сказал суке доброе утро еще до того, как сказал это тебе
|
| We fuck up and then react like dropping our phones
| Мы облажались, а затем реагируем так, будто роняем телефоны.
|
| We pick it up and hope it still work
| Мы забираем его и надеемся, что он все еще работает
|
| And even though it get shattered, dramatic theme music
| И даже если он разобьется, драматическая музыкальная тема
|
| hurt me, still on the surface but we just seep through it
| мне больно, все еще на поверхности, но мы просто просачиваемся сквозь нее
|
| In other words, protected from day one, but that’s no guarantee
| Другими словами, защита с первого дня, но это не гарантия
|
| Keep it safe, whatever the case may be
| Держите его в безопасности, что бы ни случилось
|
| Whether it’s true or hyperbole
| Правда это или гипербола
|
| Give it your all for half of you out with situation so
| Отдайте все свои силы половине из вас в ситуации, поэтому
|
| But I ain’t even gonna hold you, the worst thing you ever told me
| Но я даже не собираюсь держать тебя, худшее, что ты когда-либо говорил мне.
|
| When you get home, I ain’t even gonna hold you there
| Когда ты вернешься домой, я даже не буду тебя там держать
|
| You end up holding me 'cause you love me, I say it back
| В конце концов, ты держишь меня, потому что любишь меня, я говорю это в ответ
|
| But I’m thinking if I just love you because you a loud slack
| Но я думаю, если я просто люблю тебя, потому что ты громкий слабак
|
| So I’m basing the love off of the comfort of knowing that you’ll accept me with
| Поэтому я основываю любовь на комфорте, зная, что ты примешь меня с
|
| no hesitation after pursuing bitches
| без колебаний после преследования сук
|
| Love and comfort are not to be confused
| Любовь и комфорт не следует путать
|
| Love should never be gauged that way, I’m sorry
| Любовь никогда не должна оцениваться таким образом, извините
|
| When I lay on your heart I still feel alone
| Когда я лежу на твоем сердце, я все еще чувствую себя одиноким
|
| Feeling less beautiful 'cause of women that’s in my phone, damn
| Чувствую себя менее красивой из-за женщин в моем телефоне, черт возьми
|
| Responsible for the behalf of my fellows
| Отвечаю за своих товарищей
|
| You’re well heard, I can hear your tears echo, look
| Тебя хорошо слышно, я слышу эхо твоих слез, смотри
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу уйти и хочу остаться, слезы текут по моему лицу
|
| Sorry you hear the echo
| Извините, вы слышите эхо
|
| Sorry you hear the echo
| Извините, вы слышите эхо
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу уйти и хочу остаться, слезы текут по моему лицу
|
| So you hear the echo (check, look)
| Итак, вы слышите эхо (проверьте, посмотрите)
|
| So you hear the echo (look)
| Итак, вы слышите эхо (смотрите)
|
| Women is way stronger than men
| Женщины намного сильнее мужчин
|
| The flames that was around you turn to the fires within
| Пламя, которое было вокруг вас, превращается в пламя внутри
|
| They react with a silence and we respond with a temper
| Они реагируют молчанием, а мы отвечаем гневом
|
| We cry 'cause we can’t forget and they smile 'cause they don’t remember
| Мы плачем, потому что не можем забыть, а они улыбаются, потому что не помнят
|
| And when they finish it’s done
| И когда они закончат, это будет сделано
|
| never to yearn
| никогда не тосковать
|
| Why we lying they feet back and then hope we’ll return
| Почему мы лежим ногами назад, а потом надеемся, что вернемся
|
| We could cheat on you mad times and you won’t feel pain
| Мы могли бы обмануть вас в безумные времена, и вы не почувствуете боли
|
| You plotting with niggas text and we goin' insane
| Вы замышляете с текстом нигеров, и мы сходим с ума
|
| You niggas crazy, look
| Вы, ниггеры, сумасшедшие, смотрите
|
| We turn the good girls bad, then the bad girls break the good mans heart and
| Мы превращаем хороших девочек в плохих, тогда плохие девочки разбивают сердце хорошего мужчины и
|
| now the good man’s bad
| теперь хороший человек плохой
|
| The bad man, the bad girl brings a little comrade and then he leave
| Плохой человек, плохая девочка приводит маленького товарища, а потом уходит
|
| You complain he ain’t a good man dad
| Вы жалуетесь, что он не хороший человек, папа
|
| Now little man’s sad, 'cause he always see the bad girls bringing bad guys into
| Теперь маленький человек грустит, потому что он всегда видит, как плохие девочки приводят плохих парней в
|
| pad lil lad
| подушка лил парень
|
| Now he grow up treatin' good girls bad, 'cause the bad girl want a bad man,
| Теперь он вырос, обращаясь с хорошими девочками плохо, потому что плохой девочке нужен плохой мужчина,
|
| ain’t have a good grandad
| у меня нет хорошего дедушки
|
| I’m thinking anybody but you ain’t no company of mine
| Я думаю, что кто-нибудь, кроме тебя, не моя компания
|
| Being told about your fuck up, actin' suddenly surprised for your feelings
| Когда тебе рассказали о твоем дерьме, я внезапно удивился своим чувствам.
|
| Actin' selfish thinkin' luckily I’m fine
| Действую эгоистично, думаю, к счастью, я в порядке
|
| My sorry’s are accepted, you believe me
| Мои извинения приняты, вы мне верите
|
| My tears sound like multiple when they like a broken vessel
| Мои слезы звучат как множество, когда они похожи на разбитый сосуд
|
| How many? | Сколько? |
| I’m thinking several
| я думаю несколько
|
| When I’m in a corner balled up like a armadillo
| Когда я в углу скрючился, как броненосец
|
| Knew the ropes well, hurt my heart, Eddie Guerrero
| Хорошо знал верёвки, ранил моё сердце, Эдди Герреро.
|
| No letting you go
| Не отпущу тебя
|
| I’m in the bed laying face up, shit
| Я в постели, лежу лицом вверх, дерьмо
|
| How could I make tears a part of yo' make up kit
| Как я мог сделать слезы частью твоего набора для макияжа
|
| So what’s eye contact, the women I don’t see
| Итак, что такое зрительный контакт, женщины, которых я не вижу
|
| No purpose in my time if you ain’t the one to receive it
| Нет смысла в мое время, если ты не тот, кто его получит
|
| Knowing time precious, numbers we can never get back
| Зная драгоценное время, числа, которые мы никогда не сможем вернуть
|
| No finding another you, I should’ve realized that
| Не найдя другого тебя, я должен был понять это
|
| I take full responsibility for breaking down Legos
| Я беру на себя полную ответственность за разборку Lego
|
| So sorry I ain’t here your tears echo, damn
| Так жаль, что меня здесь нет, эхо твоих слез, черт возьми
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу уйти и хочу остаться, слезы текут по моему лицу
|
| Sorry you hear the echo
| Извините, вы слышите эхо
|
| Sorry you hear the echo
| Извините, вы слышите эхо
|
| I wanna go and wanna stay, tears is falling down my face
| Я хочу уйти и хочу остаться, слезы текут по моему лицу
|
| So you hear the echo
| Итак, вы слышите эхо
|
| So you hear the echo | Итак, вы слышите эхо |