Перевод текста песни Fly to You - Annika Rose

Fly to You (оригинал)

Wasn’t good enough
To be good at love with you
I was stupid but
I was stupid just for you
So I’m still holding all the weight of all the things I never said
Tryna find the clear but I’m just drowning in regret
I’m not good at us
I’m still dancing ‘round the topic when I run it through my head
Tryna find the words but how can I ever forget?
I’m not good enough
So what am I to do?
What am I to lose?
If I could fly, I’d fly to you
What’s the point of this?
If you’re not here with me
‘Cause where you are is where I wanna be
So won’t you come in, come in, come into me?
Yeah
Come in, come in, come in
If I could fly, I’d fly to you
I wasn’t brave enough
To show you how I feel
If I could press your hand
I would show you how I feel
So I’m still holding all the weight of all the things I never said
Tryna find the clear but I’m just drowning in regret
I’m not good at us
I’m still dancing ‘round the topic when I run it through my head
Tryna find the words but how can I ever forget?
I’m not good enough
So what am I to do?
What am I to lose?
If I could fly, I’d fly to you
What’s the point of this?
If you’re not here with me
‘Cause where you are is where I wanna be
So won’t you come in, come in, come into me?
Yeah
Come in, come in, come in
If I could fly, I’d fly to you
So won’t you come in, come in, come into me?
Yeah
Come in, come in, come in
If I could fly, I’d fly to you
Ooh-whoa
Ooh-whoa
So what am I to do?
What am I to lose?
If I could fly, I’d fly to you
What’s the point of this?
If you’re not here with me
‘Cause where you are is where I wanna be
So won’t you come in, come in, come into me?
Yeah
Come in, come in, come in
If I could fly, I’d fly to you
So won’t you come in, come in, come into me?
Yeah
Come in, come in, come in
If I could fly, I’d fly to you
If I could fly
I could fly to you
I would, oh-oh

Лети к Тебе (перевод)

Не был достаточно хорош
Чтобы хорошо любить тебя
Я был глуп, но
Я был глуп только для тебя
Так что я все еще держу на себе весь вес всего, что я никогда не говорил
Пытаюсь найти ясность, но я просто тону в сожалении
я плохо разбираюсь в нас
Я все еще танцую вокруг темы, когда прокручиваю ее в голове
Пытаюсь найти слова, но как я могу забыть?
Я недостаточно хорош
Так что мне делать?
Что мне терять?
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
Какой в ​​этом смысл?
Если ты не со мной
Потому что я хочу быть там, где ты
Так ты не войдешь, не войдешь, не войдешь в меня?
Ага
Заходите, заходите, заходите
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
мне не хватило смелости
Чтобы показать вам, что я чувствую
Если бы я мог пожать тебе руку
Я бы показал вам, как я себя чувствую
Так что я все еще держу на себе весь вес всего, что я никогда не говорил
Пытаюсь найти ясность, но я просто тону в сожалении
я плохо разбираюсь в нас
Я все еще танцую вокруг темы, когда прокручиваю ее в голове
Пытаюсь найти слова, но как я могу забыть?
Я недостаточно хорош
Так что мне делать?
Что мне терять?
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
Какой в ​​этом смысл?
Если ты не со мной
Потому что я хочу быть там, где ты
Так ты не войдешь, не войдешь, не войдешь в меня?
Ага
Заходите, заходите, заходите
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
Так ты не войдешь, не войдешь, не войдешь в меня?
Ага
Заходите, заходите, заходите
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
О-о-оу
О-о-оу
Так что мне делать?
Что мне терять?
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
Какой в ​​этом смысл?
Если ты не со мной
Потому что я хочу быть там, где ты
Так ты не войдешь, не войдешь, не войдешь в меня?
Ага
Заходите, заходите, заходите
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
Так ты не войдешь, не войдешь, не войдешь в меня?
Ага
Заходите, заходите, заходите
Если бы я мог летать, я бы прилетел к тебе
Если бы я умел летать
Я мог бы прилететь к тебе
Я бы, о-о