Перевод текста песни Nice To Be With You - Anne Murray

Nice To Be With You - Anne Murray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nice To Be With You, исполнителя - Anne Murray. Песня из альбома This Way Is My Way/Honey, Wheat & Laughter, в жанре Релакс
Дата выпуска: 19.10.1998
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Английский

Nice To Be With You

(оригинал)
Oh, it’s so nice to be with you
I love all the things ya say and do
And it’s so nice to hear you say
You’re gonna please me in every way
Honey, I got the notion
You’re causin' commotion in my soul
Baby, you and me have got somethin' that’s real
I know it’s gonna last a lifetime
Aww, ya better believe it, girl
At night I call your name
Darkness fills my room, I’m only dreamin'
About the time I’m gonna be with you
Oh, it’s so nice to be with you
I love all the things ya say and do
And it’s so nice to hear you say
You’re gonna please me in every way
Honey, I got the notion
You’re causin' commotion in my soul, hey
When I’m feelin' down
You’re there to pick me up and help me to carry on
Aww, little things mean a lot
When you need a shoulder to cry on
I’m there to ease the pain and chase away the rain
Aww, darlin', I just gotta say
Oh, it’s so nice to be with you
I love all the things ya say and do
And it’s so nice to hear you say
You’re gonna please me in every way
Oh, it’s so nice to be with you
I love all the things ya say and do
And it’s so nice to hear you say
You’re gonna please me…

Приятно Быть С Тобой

(перевод)
О, так приятно быть с тобой
Я люблю все, что ты говоришь и делаешь
И так приятно слышать, что ты говоришь
Ты будешь радовать меня во всех отношениях
Дорогая, я понял
Ты вызываешь волнение в моей душе
Детка, у нас с тобой есть что-то настоящее
Я знаю, что это будет длиться всю жизнь
Оу, тебе лучше поверить в это, девочка
Ночью я зову тебя по имени
Тьма заполняет мою комнату, я только мечтаю
О времени, когда я буду с тобой
О, так приятно быть с тобой
Я люблю все, что ты говоришь и делаешь
И так приятно слышать, что ты говоришь
Ты будешь радовать меня во всех отношениях
Дорогая, я понял
Ты вызываешь волнение в моей душе, эй
Когда я чувствую себя подавленным
Ты здесь, чтобы забрать меня и помочь мне продолжать
Ой, мелочи много значат
Когда тебе нужно плечо, чтобы поплакать
Я здесь, чтобы облегчить боль и прогнать дождь
Ой, дорогая, я просто должен сказать
О, так приятно быть с тобой
Я люблю все, что ты говоришь и делаешь
И так приятно слышать, что ты говоришь
Ты будешь радовать меня во всех отношениях
О, так приятно быть с тобой
Я люблю все, что ты говоришь и делаешь
И так приятно слышать, что ты говоришь
Ты порадуешь меня…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Snowbird 2017
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017

Тексты песен исполнителя: Anne Murray