Перевод текста песни Snowbird - Anne Murray

Snowbird - Anne Murray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Snowbird, исполнителя - Anne Murray. Песня из альбома The Ultimate Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.09.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Canada
Язык песни: Английский

Snowbird

(оригинал)
Beneath this snowy mantle, cold and clean
The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green
The snowbird sings a song he always sings
And speaks to me of flowers that will bloom again in spring
When I was young my heart was young then too
Anything that it would tell me, that’s the thing that I would do
But now I feel such emptiness within
For the thing that I want most in life is the thing I can’t win
Spread your tiny wings and fly away
And take the snow back with you, where it came from on that day
The one I love forever is untrue
And if I could, you know that I would, fly away with you
The breeze along the river seems to say
That she’ll only break my heart again should I decide to stay
So little snowbird take me with you when you go
To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow
(перевод)
Под этой снежной мантией, холодной и чистой
Нерожденная трава ждет, пока ее шерсть не станет зеленой.
Снежная птица поет песню, которую он всегда поет
И говорит мне о цветах, которые снова расцветут весной
Когда я был молод, мое сердце тоже было молодо
Все, что он сказал бы мне, это то, что я бы сделал
Но теперь я чувствую такую ​​пустоту внутри
Ибо то, чего я больше всего хочу в жизни, это то, что я не могу выиграть
Расправь свои крошечные крылья и улетай
И забери с собой снег, откуда он взялся в тот день
Тот, кого я люблю навсегда, не соответствует действительности
И если бы я мог, ты знаешь, я бы улетел с тобой
Ветерок вдоль реки, кажется, говорит 
Что она снова разобьет мне сердце, если я решу остаться
Так что, маленькая снежная птичка, возьми меня с собой, когда пойдешь.
В ту страну нежных бризов, где текут мирные воды
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017
It's All Over 2008

Тексты песен исполнителя: Anne Murray