
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Португальский
It Should Have Been Easy(оригинал) |
IN THE MORNING WHEN I GET UP |
De manhã quando me levanto |
I SEE YOUR FACE IN MY COFFEE CUP |
Vejo seu rosto na minha xícara de café |
LOOKING BACK AT ME, LOOKING BACK AT ME |
Retribuindo o olhar, Retribuindo o olhar |
ANOTHER MORNING IN ANOTHER DAY |
Outra manhã em um outro dia |
STILL I’M FEELING THE SAME OLD WAY |
Ainda me sentindo da mesma velha maneira |
I’M STILL MISSING YOU, MISSING YOU |
Estou ainda sentindo falta de você, falta de você |
IT SHOULD BEEN EASY, IT SHOULD BEEN EASY |
Deveria ter sido fácil, Deveria ter sido fácil |
SHOULD BE IT ALSO EASY TO DO |
Deveria também ser fácil fazer |
BUT I’M STILL GETTING OVER YOU |
Mas estou ainda tentando esquecer você |
I CAN SEE AN OLD FRIEND OF MINE |
Eu posso ver um velho amigo |
THEN I’LL SMILE IN THE SAME IN TIME |
Então ao sorrir no mesmo momento |
I GET OVER YOU |
Eu tento lhe esquecer |
I’LL BE NEW IN THIS NEW |
Me renovarei com o novo |
I GET SOME HOW, SOME DAY I WILL |
Eu consigo de alguma forma, algum dia consigo |
I’LL FORGET YOU I KNOW, BUT STILL |
Eu esquecerei você eu sei, mas ainda |
IT WILL TAKE SOME TIME — Isso tomará algum tempo |
IT WILL TAKE SOME TIME — Isso tomará algum tempo |
IT SHOULD BEEN EASY, IT SHOULD BEEN EASY |
Deveria ser fácil, Deveria ser fácil |
SHOULD BE IT ALSO EASY TO DO |
Deveria também ser fácil fazer, |
BUT I’M STILL GETTING OVER YOU |
Mas estou ainda tentando esquecer você |
IT SHOULD BEEN EASY, IT SHOULD BEEN EASY |
Deveria ser fácil, Deveria ser fácil |
SHOULD BE IT ALSO EASY TO DO |
Deveria também ser fácil fazer, |
BUT I’M STILL GETTING OVER YOU |
Mas estou ainda tentando esquecer você |
Это Должно Было Быть Легко.(перевод) |
УТРОМ, КОГДА Я ВСТАЮ |
Утром, когда я встаю |
Я ВИЖУ ВАШЕ ЛИЦО В МОЕЙ ЧАШКЕ КОФЕ |
Я вижу твое лицо в своей кофейной чашке |
ОЗНАКОМЬСЯ НА МЕНЯ, ОЗНАКОМЬСЯ НА МЕНЯ |
Возвращение взгляда, Возвращение взгляда |
ДРУГОЕ УТРО В ДРУГОЙ ДЕНЬ |
Еще одно утро в другой день |
ВСЕ ЕЩЕ Я ЧУВСТВУЮ ТАК ЖЕ СТАРЫЙ ПУТЬ |
Все еще чувствую себя по-старому |
Я все еще скучаю по тебе, скучаю по тебе |
Я все еще скучаю по тебе, скучаю по тебе |
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГКО, ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГКО |
Это должно было быть легко, это должно было быть легко |
ДОЛЖНО БЫТЬ ЭТО ТАКЖЕ ЛЕГКО СДЕЛАТЬ |
Это также должно быть легко сделать |
НО Я ПО-ПРЕЖНЕМУ ЗАНИМАЮСЬ ТЕБЯМИ |
Но я все еще пытаюсь забыть тебя |
Я ВИЖУ СТАРОГО ДРУГА |
Я вижу старого друга |
ТОГДА Я БУДУ УЛЫБАТЬСЯ В ЭТО ЖЕ ВРЕМЯ |
Так что, улыбаясь в тот же момент |
Я ПОНИМАЮ ТЕБЯ |
я пытаюсь забыть тебя |
Я БУДУ НОВЫМ В ЭТОМ НОВОМ |
Я обновлю себя с новым |
Я ПОЛУЧИЛ КАК, КОГДА-НИБУДЬ Я ПОЛУЧУ |
Я могу как-нибудь, когда-нибудь я смогу |
Я ЗАБУДУ ТЕБЯ Я ЗНАЮ, НО ТЕПЕРЬ |
Я забуду тебя, я знаю, но все же |
ЭТО ЗАНИМАЕТ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ — Это займет некоторое время |
ЭТО ЗАНИМАЕТ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ — Это займет некоторое время |
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГКО, ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГКО |
Это должно быть легко, это должно быть легко |
ДОЛЖНО БЫТЬ ЭТО ТАКЖЕ ЛЕГКО СДЕЛАТЬ |
Это также должно быть легко сделать, |
НО Я ПО-ПРЕЖНЕМУ ЗАНИМАЮСЬ ТЕБЯМИ |
Но я все еще пытаюсь забыть тебя |
ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГКО, ЭТО ДОЛЖНО БЫТЬ ЛЕГКО |
Это должно быть легко, это должно быть легко |
ДОЛЖНО БЫТЬ ЭТО ТАКЖЕ ЛЕГКО СДЕЛАТЬ |
Это также должно быть легко сделать, |
НО Я ПО-ПРЕЖНЕМУ ЗАНИМАЮСЬ ТЕБЯМИ |
Но я все еще пытаюсь забыть тебя |
Название | Год |
---|---|
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion | 2006 |
Snowbird | 2017 |
I Just Fall In Love Again | 2017 |
Killing Me Softly With His Song | 1997 |
You Needed Me | 2017 |
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado | 2006 |
Dream A Little Dream Of Me | 2003 |
Christmas Wishes | 2020 |
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray | 1989 |
A Love Song | 2017 |
Wintery Feeling | 2017 |
You Won't See Me | 2017 |
Just Another Woman In Love | 1993 |
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall | 2007 |
Could I Have This Dance | 1993 |
Danny's Song | 2017 |
Rain | 1998 |
Daydream Believer | 2017 |
Both Sides Now | 2017 |
Broken Hearted Me | 2017 |