Перевод текста песни I'll Be Your Eyes - Anne Murray

I'll Be Your Eyes - Anne Murray
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'll Be Your Eyes, исполнителя - Anne Murray. Песня из альбома As I Am, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1987
Лейбл звукозаписи: EMI Music Canada
Язык песни: Английский

I'll Be Your Eyes

(оригинал)
You close your eyes
The sky falls
I watch you build invisible walls
When you believe that the world has lost its heart
No one can blame you for falling apart
Have faith
I’ll be your eyes
When you can’t see the light
When your tears blind your sight
Like a candle I’ll show the way
I’ll be your eyes
When the truth’s hard to find
When your heart cheats your mind
When the dream dies
I’ll be your eyes
After all, you’re flesh and blood
And when you fall, hold onto love
All of your life you’ve been strong, you’ve been proud
A lonely island apart from the crowd
Have faith
I’ll be your eyes
When you can’t see the light
When your tears blind your sight
Like a candle I’ll show the way
I’ll be your eyes
When the truth’s hard to find
When your heart cheats your mind
When the dream dies
I’ll be your eyes
I’ll be your eyes
When you can’t see the light
When your tears blind your sight
Like a candle I will show the way
I’ll be your eyes
When the truth’s hard to find
When your heart cheats your mind
When the dream dies.
I’ll be your eyes
I’ll be your eyes

Я Буду Твоими Глазами.

(перевод)
Вы закрываете глаза
Небо падает
Я смотрю, как ты строишь невидимые стены
Когда вы считаете, что мир потерял свое сердце
Никто не может обвинить вас в том, что вы развалились
Иметь веру
я буду твоими глазами
Когда ты не видишь света
Когда твои слезы ослепляют твой взор
Как свеча я укажу путь
я буду твоими глазами
Когда правду трудно найти
Когда твое сердце обманывает твой разум
Когда мечта умирает
я буду твоими глазами
Ведь ты из плоти и крови
И когда ты падаешь, держись за любовь
Всю свою жизнь ты был сильным, ты гордился
Одинокий остров вдали от толпы
Иметь веру
я буду твоими глазами
Когда ты не видишь света
Когда твои слезы ослепляют твой взор
Как свеча я укажу путь
я буду твоими глазами
Когда правду трудно найти
Когда твое сердце обманывает твой разум
Когда мечта умирает
я буду твоими глазами
я буду твоими глазами
Когда ты не видишь света
Когда твои слезы ослепляют твой взор
Как свеча я укажу путь
я буду твоими глазами
Когда правду трудно найти
Когда твое сердце обманывает твой разум
Когда умирает мечта.
я буду твоими глазами
я буду твоими глазами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
When I Fall In Love (Feat. Celine Dion) ft. Céline Dion 2006
Snowbird 2017
I Just Fall In Love Again 2017
Killing Me Softly With His Song 1997
You Needed Me 2017
Daydream Believer (Feat. Nelly Furtado) ft. Nelly Furtado 2006
Dream A Little Dream Of Me 2003
Christmas Wishes 2020
If I Ever Fall in Love Again ft. Anne Murray 1989
A Love Song 2017
Wintery Feeling 2017
You Won't See Me 2017
Just Another Woman In Love 1993
Have Yourself A Merry Little Christmas (Duet with Diana Krall) ft. Diana Krall 2007
Could I Have This Dance 1993
Danny's Song 2017
Rain 1998
Daydream Believer 2017
Both Sides Now 2017
Broken Hearted Me 2017

Тексты песен исполнителя: Anne Murray